Eurovision Song Contest 1962

(Redirected from Le Retour (song))

The Eurovision Song Contest 1962 was the 7th edition of the annual Eurovision Song Contest. It took place in Luxembourg City, Luxembourg, following the country's victory at the 1961 contest with the song "Nous les amoureux" by Jean-Claude Pascal. The contest was organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT), and was held at the Villa Louvigny on Sunday 18 March 1962 hosted by the Luxembourgish speaker Mireille Delannoy. This remains the last time that the final of the contest was not held on a Saturday, as since 1963 the final of the contest has consistently been held on a Saturday evening.

Eurovision Song Contest 1962
Dates
Final18 March 1962
Host
VenueVilla Louvigny
Luxembourg City, Luxembourg
Presenter(s)Mireille Delannoy
Musical directorJean Roderès
Directed by
  • Jos Pauly
  • René Steichen
Host broadcasterCompagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT)
Websiteeurovision.tv/event/luxembourg-1962 Edit this at Wikidata
Participants
Number of entries16
Debuting countriesNone
Non-returning countriesNone
  • A coloured map of the countries of EuropeBelgium in the Eurovision Song Contest 1962France in the Eurovision Song Contest 1962France in the Eurovision Song Contest 1962Italy in the Eurovision Song Contest 1962Netherlands in the Eurovision Song Contest 1962Switzerland in the Eurovision Song Contest 1962Germany in the Eurovision Song Contest 1962Denmark in the Eurovision Song Contest 1962Denmark in the Eurovision Song Contest 1962Austria in the Eurovision Song Contest 1962Sweden in the Eurovision Song Contest 1962United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1962Monaco in the Eurovision Song Contest 1962Luxembourg in the Eurovision Song Contest 1962Norway in the Eurovision Song Contest 1962Finland in the Eurovision Song Contest 1962Spain in the Eurovision Song Contest 1962Yugoslavia in the Eurovision Song Contest 1962
         Participating countries
Vote
Voting systemTen-member juries awarded points to their three favourite songs.
Winning song France
"Un premier amour"
1961 ← Eurovision Song Contest → 1963

Sixteen countries participated in the contest – the same that took part the year before.

The winner was France with the song "Un premier amour", performed by Isabelle Aubret, written by Roland Valade and composed by Claude Henri Vic. This was France's third victory in the contest in just five years, having also won in 1958 and 1960. It was also the third consecutive winning song performed in French. For the first time in the contest's history, Austria, Belgium, Netherlands and Spain all scored nul points.[1]

Location

edit
 
Villa Louvigny, Luxembourg – host venue of the 1962 contest.

The 1962 Eurovision Song Contest was hosted in Luxembourg City. The venue chosen to host the 1962 contest was the Villa Louvigny. The building served as the headquarters of Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion, the forerunner of RTL Group. It is located in Municipal Park, in the Ville Haute quarter of the centre of the city.[1]

Participating countries

edit
Eurovision Song Contest 1962 – Participation summaries by country

All countries who participated in the Eurovision Song Contest 1961 also participated in this edition.[1]

Participants of the Eurovision Song Contest 1962[2][3][4][5]
Country Broadcaster Artist Song Language Songwriter(s) Conductor
  Austria ORF Eleonore Schwarz "Nur in der Wiener Luft" German Bruno Uher Bruno Uher
  Belgium RTB Fud Leclerc "Ton nom" French
  • Eric Channe
  • Tony Golan
Henri Segers
  Denmark DR Ellen Winther "Vuggevise" Danish Kai Mortensen
  Finland YLE Marion Rung "Tipi-tii" Finnish
  • Jaakko Salo
  • Kari Tuomisaari
George de Godzinsky
  France RTF Isabelle Aubret "Un premier amour" French
  • Roland Valade
  • Claude-Henri Vic
Franck Pourcel
  Germany SWF[a] Conny Froboess "Zwei kleine Italiener" German
  • Christian Bruhn
  • Georg Buschor
Rolf-Hans Müller
  Italy RAI Claudio Villa "Addio, addio" Italian Cinico Angelini
  Luxembourg CLT Camillo Felgen "Petit bonhomme" French
Jean Roderès
  Monaco TMC François Deguelt "Dis rien" French
Raymond Lefèvre
  Netherlands NTS De Spelbrekers "Katinka" Dutch Dolf van der Linden
  Norway NRK Inger Jacobsen "Kom sol, kom regn" Norwegian
Øivind Bergh
  Spain TVE Víctor Balaguer "Llámame" Spanish
  • Miguel Portoles
  • Mario Selles
Jean Roderès
  Sweden SR Inger Berggren "Sol och vår" Swedish
Egon Kjerrman
   Switzerland SRG SSR Jean Philippe "Le Retour" French Cédric Dumont
  United Kingdom BBC Ronnie Carroll "Ring-A-Ding Girl" English
Wally Stott
  Yugoslavia JRT Lola Novaković "Ne pali svetla u sumrak" (Не пали светла у сумрак) Serbo-Croatian
Jože Privšek

Returning artists

edit
Artist Country Previous year(s)
Camillo Felgen   Luxembourg 1960
François Deguelt   Monaco 1960
Fud Leclerc   Belgium 1956, 1958, 1960
Jean Philippe    Switzerland 1959 (for   France)

Contest overview

edit

The contest was held at 18 March 1962 at 21:30 CET (20:30 UTC) and lasted approxminately for 1 hour and 30 minutes.[7][8] The event was hosted by the Luxembourgish speaker Mireille Delannoy.[1]

After France's entry had been performed, there was a short power failure rendering the screens dark. There also seemed to be an even shorter power failure during the Netherlands' entry, when viewers around Europe only saw darkness on their television screens when the Netherlands performed. The power failure seemed to affect the Netherlands' score during the voting. Nevertheless, the song turned out to be popular in Europe after the contest.[1]

Results of the Eurovision Song Contest 1962[9]
R/O Country Artist Song Points Place
1   Finland Marion Rung "Tipi-tii" 4 7
2   Belgium Fud Leclerc "Ton nom" 0 13
3   Spain Victor Balaguer "Llámame" 0 13
4   Austria Eleonore Schwarz "Nur in der Wiener Luft" 0 13
5   Denmark Ellen Winther "Vuggevise" 2 10
6   Sweden Inger Berggren "Sol och vår" 4 7
7   Germany Conny Froboess "Zwei kleine Italiener" 9 6
8   Netherlands De Spelbrekers "Katinka" 0 13
9   France Isabelle Aubret "Un premier amour" 26 1
10   Norway Inger Jacobsen "Kom sol, kom regn" 2 10
11    Switzerland Jean Philippe "Le Retour" 2 10
12   Yugoslavia Lola Novaković "Ne pali svetla u sumrak" 10 4
13   United Kingdom Ronnie Carroll "Ring-A-Ding Girl" 10 4
14   Luxembourg Camillo Felgen "Petit bonhomme" 11 3
15   Italy Claudio Villa "Addio, addio" 3 9
16   Monaco François Deguelt "Dis rien" 13 2

Spokespersons

edit

Each country nominated a spokesperson who was responsible for announcing the votes for their respective country via telephone. Known spokespersons at the 1962 contest are listed below.

Detailed voting results

edit

This year marked the second jury voting system change in the contest's history, moving away from a point per favourite song from 10-member juries to the allocation of 3, 2 and 1 points given to the top three favourite songs from each country's 10-member jurors' ratings.

Detailed voting results[11][12]
Total score
Monaco
Italy
Luxembourg
United Kingdom
Yugoslavia
Switzerland
Norway
France
Netherlands
Germany
Sweden
Denmark
Austria
Spain
Belgium
Finland
Contestants
Finland 4 3 1
Belgium 0
Spain 0
Austria 0
Denmark 2 1 1
Sweden 4 1 3
Germany 9 2 2 2 1 2
Netherlands 0
France 26 1 2 1 1 3 3 3 3 3 2 2 2
Norway 2 2
Switzerland 2 2
Yugoslavia 10 3 3 2 1 1
United Kingdom 10 2 2 2 1 3
Luxembourg 11 3 1 1 3 3
Italy 3 2 1
Monaco 13 3 2 1 3 1 3

3 points

edit

Below is a summary of all 3 points received:

N. Contestant Nation(s) giving 3 points
5   France   Germany,   Norway,   Sweden,    Switzerland,   Yugoslavia
3   Luxembourg   Belgium,   Spain,   Monaco
  Monaco   Austria,   Luxembourg,   Netherlands
2   Yugoslavia   France,   Italy
1   Finland   United Kingdom
  Sweden   Denmark
  United Kingdom   Finland

Broadcasts

edit

Each participating broadcaster was required to relay the contest via its networks. Non-participating EBU member broadcasters were also able to relay the contest as "passive participants". Broadcasters were able to send commentators to provide coverage of the contest in their own native language and to relay information about the artists and songs to their television viewers.[13]

Known details on the broadcasts in each country, including the specific broadcasting stations and commentators are shown in the tables below.

Broadcasters and commentators in participating countries
Country Broadcaster Channel(s) Commentator(s) Ref(s)
  Austria ORF ORF [14]
  Belgium RTB RTB [15]
BRT BRT Willem Duys [15][16]
  Denmark DR Danmarks Radio TV, Program 2 Ole Mortensen [da] [17]
  Finland YLE Suomen Televisio Aarno Walli [fi] [18]
Yleisohjelma [fi] Erkki Melakoski [fi]
Ruotsinkielinen yleisohjelma Jan Sederholm
  France RTF RTF, France I Pierre Tchernia [19][20][21]
  Germany ARD Deutsches Fernsehen Ruth Kappelsberger [de] [22]
  Italy RAI Programma Nazionale[b] Renato Tagliani [it] [23]
  Luxembourg CLT Télé-Luxembourg [24]
  Monaco Radio Monte Carlo[c] [25]
  Netherlands NTS NTS Willem Duys [26][27]
NRU Hilversum 2[d]
  Norway NRK NRK Fjernsynet, NRK Odd Grythe [28]
  Spain TVE TVE Federico Gallo [es] [29][30]
RNE RNE [29]
  Sweden SR Sveriges TV, SR P1 Jan Gabrielsson [sv] [31]
   Switzerland SRG SSR TV DRS [7][32]
TSR Pierre Tchernia
TSI [33]
RSR 2 [20]
RSI 1
  United Kingdom BBC BBC TV David Jacobs [3][8]
  Yugoslavia JRT Televizija Beograd [34]
Televizija Ljubljana [35]
Televizija Zagreb [36]

Notes

edit
  1. ^ On behalf of the German public broadcasting consortium ARD[6]
  2. ^ Deferred broadcast at 22:15 CET (21:00 UTC)[23]
  3. ^ Delayed broadcast on 23 March at 17:02 CET (16:02 UTC)[25]
  4. ^ Deferred broadcast at 23:00 (CET)[26]

References

edit
  1. ^ a b c d e "Eurovision Song Contest 1962". EBU. Retrieved 12 June 2012.
  2. ^ "Participants of Luxembourg 1962". European Broadcasting Union. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 15 June 2023.
  3. ^ a b c Roxburgh, Gordon (2012). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Volume One: The 1950s and 1960s. Prestatyn: Telos Publishing. pp. 291–299. ISBN 978-1-84583-065-6.
  4. ^ "1962 – 7th edition". diggiloo.net. Archived from the original on 3 January 2022. Retrieved 15 June 2023.
  5. ^ "Detailed overview: conductors in 1962". And the conductor is... Retrieved 15 June 2023.
  6. ^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel". www.eurovision.de (in German). ARD. Archived from the original on 12 June 2023. Retrieved 12 June 2023.
  7. ^ a b "Programme TV". Radio TV - Je vois tout (in French). No. 11. Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 15 March 1962. pp. 32–34. Retrieved 14 December 2022 – via Scriptorium Digital Library.
  8. ^ a b "Eurovision Song Contest Grand Prix 1962". Radio Times. 17 March 1962. Retrieved 14 December 2022 – via BBC Genome Project.
  9. ^ "Final of Luxembourg 1962". European Broadcasting Union. Archived from the original on 30 March 2021. Retrieved 30 March 2021.
  10. ^ Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna : de svenska uttagningarna och internationella finalerna (in Swedish). Stockholm: Premium Publishing. pp. 40–41. ISBN 91-89136-29-2.
  11. ^ "Luxembourg 1962". Eurovision. Archived from the original on 30 March 2021. Retrieved 30 March 2021.
  12. ^ "Eurovision Song Contest 1962 – Scoreboard". European Broadcasting Union. Archived from the original on 23 July 2015. Retrieved 14 June 2021.
  13. ^ "The Rules of the Contest". European Broadcasting Union. 31 October 2018. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 13 December 2022.
  14. ^ "Fernsehprogramm – Vom 18. bis 24. März 1962 – Sonntag, den 18. März" [Television program – From 18 to 24 March 1962 – Sunday, 18 March]. Burgenländische Freiheit [de] (in German). Wiener Neustadt, Austria. 17 March 1962. p. 12. Retrieved 23 June 2024 – via Austrian National Library.
  15. ^ a b "kijkt en kiest – de T.V.-Week – zondag 18 maart" [Watch and choose – the TV Week – Sunday March 18]. Burgerwelzijn [nl] (in Dutch). Bruges, Belgium. 17 March 1962. p. 25. Retrieved 5 July 2024 – via Openbare Bibliotheek Brugge [nl].
  16. ^ Grand Prix Eurovision de la Chanson Européene 1962 (Television production) (in Dutch). Luxembourg City, Luxembourg: Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) and Nederlandse Televisie Stichting (NTS). 18 March 1962. Goedenavond, dames en heren, in België en de Nederland. [Good evening, ladies and gentlemen, in Belgium and the Netherlands.]
  17. ^ "Alle tiders programoversigter – Søndag den 18. marts 1962" [All-time programme overviews – Sunday 18 March 1962] (in Danish). DR. Retrieved 1 June 2024.
  18. ^ "Radio ja televisio" [Radio and television]. Helsingin Sanomat (in Finnish). Helsinki, Finland. 18 March 1962. p. 33. Retrieved 7 November 2022.
  19. ^ "Aujourd'hui a la tele – ...et demain" [Today on TV – ...and tomorrow]. L'Est éclair [fr] (in French). Saint-André-les-Vergers, France. 17–18 March 1962. p. 2. Retrieved 16 September 2024 – via Aube en Champagne.
  20. ^ a b "Programmes radiophoniques – dimanche 18 mars" [Radio programmes – Sunday March 18]. Radio TV - Je vois tout (in French). No. 11. Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 15 March 1962. pp. 40–42. Retrieved 14 December 2022 – via Scriptorium Digital Library.
  21. ^ "Remise du Grand Prix Eurovision 1962 à la France" [Presentation of the 1962 Eurovision Grand Prix to France] (in French). Institut national de l'audiovisuel. Retrieved 15 December 2022.
  22. ^ "Deutsches Fernsehen – I. Programm – Sonntag, 18. März 1962" [German television – I. Programme – Sunday 18 March 1962]. Neckar-Bote (in German). Heidelberg, West Germany. 17 March 1962. p. 2. Retrieved 23 June 2024 – via Deutsche Digitale Bibliothek.
  23. ^ a b "TV | domenica 18" [TV | Sunday 18]. Radiocorriere TV (in Italian). Vol. 39, no. 12. 15–24 March 1962. pp. 20–21. Retrieved 1 June 2024.
  24. ^ "Radio-Télévision". Luxemburger Wort (in German and French). Luxembourg City, Luxembourg. 17 March 1962. p. 21. Retrieved 14 December 2022 – via National Library of Luxembourg.
  25. ^ a b "Programmes radiophoniques – vendredi 23 mars" [Radio programmes – Friday 23 March]. Radio TV - Je vois tout (in French). No. 11. Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 15 March 1962. pp. 57–59. Retrieved 14 December 2022 – via Scriptorium Digital Library.
  26. ^ a b "Wegwijs in etherland" [Find your way around etherland]. Limburgs Dagblad (in Dutch). Heerlen, Netherlands. 17 March 1962. p. 9. Retrieved 14 December 2022 – via Delpher.
  27. ^ "Zestien zingende landen naar Songfestival" [Sixteen singing countries to the Eurovision Song Contest]. De Nieuwe Limburger (in Dutch). Maastricht, Netherlands. 17 March 1962. p. 9. Retrieved 14 December 2022 – via Delpher.
  28. ^ "Se og Hør idag" [See and Hear today]. Oppland Arbeiderblad (in Norwegian). Oppland, Norway. 17 March 1962. p. 10. Retrieved 14 December 2022 – via National Library of Norway.
  29. ^ a b "Radio y TV" [Radio and TV]. La Vanguardia (in Spanish). Barcelona, Spain. 18 March 1962. p. 31. Retrieved 14 December 2022.
  30. ^ HerGar, Paula (28 March 2018). "Todos los comentaristas de la historia de España en Eurovisión (y una única mujer en solitario)" [All the commentators in the history of Spain in Eurovision (and only a single woman)] (in Spanish). Los 40. Archived from the original on 26 September 2021. Retrieved 14 December 2022.
  31. ^ "TV. och radioprogrammen" [TV. and the radio programmes]. Svenska Dagbladet (in Swedish). Stockholm, Sweden. 18 March 1962. p. 25.
  32. ^ "Radio und Fernsehen" [Radio and television]. Der Bund (in German). Bern, Switzerland. 18 May 1962. p. 31. Retrieved 14 December 2022 – via E-newspaperarchives.ch.
  33. ^ "Radio – Televisione" [Radio – Television]. Giornale del Popolo (in Italian). Lugano, Switzerland. 17 March 1962. p. 9. Retrieved 19 December 2022 – via Sistema bibliotecario ticinese [it].
  34. ^ "Радио Телевизија Београд – Телевизија" [Radio Television Belgrade – Television]. Borba (in Serbo-Croatian (Cyrillic script)). Belgrade, SR Serbia, Yugoslavia. 18 March 1962. p. 16. Retrieved 25 May 2024 – via Belgrade University Library.
  35. ^ "RTV Ljubljana – Televizija" [RTV Ljubljana – Television]. Delo (in Slovenian). Ljubljana, SR Slovenia, Yugoslavia. 18 March 1962. p. 10. Retrieved 28 October 2024 – via Digital Library of Slovenia.
  36. ^ "Televizija – Nedjelja, 18. ožujka" [Television – Sunday, 18 March]. Slobodna Dalmacija (in Serbo-Croatian). Split, SR Croatia, Yugoslavia. 17 March 1962. p. 8. Retrieved 15 December 2022.
edit

49°36′41″N 06°07′21″E / 49.61139°N 6.12250°E / 49.61139; 6.12250