"Arrasando" is the third single from Thalía's 2000 Arrasando album, and it was written by herself. A list song, it is recognized as one of her signature songs. Also, it has an English version called "It's My Party". Although both share a general theme of optimism about the human race moving on from mistakes of the past, the English version is an entirely new lyric, rather than a translation. "It's My Party" later appeared on the album Thalía's Hits Remixed.
| "Arrasando / It's My Party" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Thalía | ||||
| from the album Arrasando | ||||
| Released | 18 August 2000 | |||
| Recorded | 2000 | |||
| Genre | [1] | |||
| Length | 3:59 | |||
| Label | EMI Latin | |||
| Songwriter(s) | Thalía, Emilio Estefan Jr., Lawrence P. Dermer, Robin Dermer | |||
| Producer(s) | Thalía, Emilio Estefan Jr. | |||
| Thalía singles chronology | ||||
| ||||
Music video
editThe music video was shot in Los Angeles, and it was directed by Simon Brand, who had directed also her two previous videos. Two versions of this video were filmed - Spanish and English.
Reception
editThe song was also well received by critics. Joey Guerra from Vibe called the "A fiery hip-swiveling rhythm which effortlessly blended independent-woman themes with Thalía's own sexy persona."[2]
The song entered the top ten in Mexico and Greece. The English version, "It's My Party" registered an audience impression of over 3 million between April 9 throughout April 22 in 2001, according to Broadcast Data Systems (BDS).[3]
Challenge
editIn November 2019, Thalía posted a video of her rapping the song a capella. The video went viral and started the #ArrasandoChallenge in which the people record themselves trying to rap to the song.[4]
Single
edit- Arrasando (Album Version) - 3:56
It's My Party / Single & LP
edit- It's My Party (English Version) - 3:56
- It's My Party (Instrumental) - 3:56
Arrasando (Brazilian Edition)
edit- Arrasando (Album Version)
- Arrasando (Hitmakers Rio de Janeiro Mix)
- Arrasando (Hitmakers Rio de Janeiro Radio Edit)
Official Versions & Remixes
edit- Arrasando (Album Version)
- It's My Party (English Version)
- Arrasando (Banda Version Feat. Banda Pequeños Musical)
- Arrasando (Con Banda)
- Arrasando (Hitmakers Rio de Janeiro Mix)
- Arrasando (Hitmakers Rio de Janeiro Radio Edit)
- Arrasando (M&M Blown Away Extended Mix)
- Arrasando (M&M Blown Away Radio Edit)
- Arrasando (M&M En La Casa Club Mix)
- Arrasando (M&M En La Casa Radio Mix)
- Arrasando (M&M En La Casa Dub Mix)
Chart performance
edit| Chart (2000) | Peak position |
|---|---|
| Greece (IFPI Greece)[5] | 7 |
| Mexico (AMPROFON)[6] | 3 |
| Panama (Notimex)[7] | 4 |
| Paraguay (Notimex)[8] | 5 |
| U.S. Billboard Latin Pop Airplay | 5 |
| US Latin Pop Airplay (Billboard)[9] | 25 |
Year-end charts
edit| Chart (2001) | Peak position |
|---|---|
| Argentina Single Charts (CAPIF)[10] | 12 |
References
edit- ^ Quintana, Carlos. "Thalia – Best Songs". About.com. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 2 March 2014.
- ^ Vibe Media Group; Joey Guerra (September 2003). "Vibe". Vibe Vixen. Vibe Media Group: 295–. ISSN 1070-4701.
- ^ Rosas, Hector (July 9, 2001). "Fracasa thalia en ingles?". Reforma (in Spanish). p. 6. ProQuest 310707534. Retrieved March 11, 2024.
- ^ "Thalía sorprende al rapear y lanzá arrasando challenge". El Universal Mexico. November 21, 2019.
- ^ "Greek Charts (Εβδομάδα 31/01/2003 - 06/01/2003)". IFPI Greece. Archived from the original on 10 February 2003. Retrieved 2 February 2016.
- ^ Herald, Brownsville (19 January 2001). "Las Diez Canciones Mas Populares". The Brownsville Herald. Vol. 109, no. 200. p. 46.
- ^ Herald, Brownsville (25 February 2001). "Juan Gabriel en primer lugar de popularidad en Centroamerica". The Brownsville Herald. Vol. 109, no. 237. p. 79.
- ^ Herald, Brownsville (7 September 2001). "Las Diez Canciones Mas Populares De La Semana". The Brownsville Herald. Vol. 110, no. 66. p. 40.
- ^ "Thalia Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved 2010-08-25.
- ^ "Argentina - Top Singles Chart". 2008-03-17. Archived from the original on 2008-03-17. Retrieved 2023-01-07.