Wikipedia

Mỹ Tâm

In this Vietnamese name, the surname is Phan. In accordance with Vietnamese custom, this person should be referred to by the given name, Tâm.

Phan Thị Mỹ Tâm (born 16 January 1981 in Da Nang), commonly known as Mỹ Tâm, is a Vietnamese singer and songwriter.[1] She is one of the most successful Vietnamese singers for two decades (2000s and 2010s), the most popular Vietnamese singer on Spotify in 2021. Elle Style Awards 2019 honored singer My Tam in the Super icon category - Super Icon of the Year.

Mỹ Tâm
Mỹ Tâm in 2023
Mỹ Tâm in 2023
Background information
Birth namePhan Thị Mỹ Tâm
Born (1981-01-16) 16 January 1981 (age 43)
Da Nang, Vietnam
GenresPop, dance-pop, acoustic, blues, Jazz
OccupationsSinger, songwriter, dancer, actress, musical director
InstrumentsVocals
Years active1999–present
LabelsMT Entertainment (2007–present)

Life and career

edit

Early life

edit

Mỹ Tâm was born in Da Nang, Vietnam, in 1981. She started ballet at the age of six, and continued for three years. She then tried guitar and organ. She enjoyed singing, but did not regard it as a future career. She won first prize in her secondary school's singing competition, and the Gold Award at Beautiful Voice Spring, the city's solo singing competition. She was chosen for the Military School of Art in Hanoi; however, because of her family situation, she enrolled in Ho Chi Minh City Conservatory where she studied vocal training.[2][3]

1999–2000: Debut

edit

Mỹ Tâm signed with Vafaco Record in 1999 and participated in many singing bands.[jargon] She received many awards in various singing competitions.[vague] Her first demo song was "Nhé anh" (Please, Dear), written by Nguyen Ha,[who?] who helped her build image at the start of her career. She co-wrote a soft ballad, "Mãi yêu" (Love, Always), with Nguyen Quang.[who?][note 1]

After her contract with Vafaco ended in 2000, she had her hair cut short and colored to a yellow-brown "Korean style"; she also dressed sexier. In 2000, she worked at the Music Center in Ho Chi Minh City. She entered the Asia New Singer Competition that was held in Shanghai, China, and won a bronze medal, which she considered pivotal to becoming a singer. She graduated in 2001 as a top student.[2][4][3]

2001–2002: Early success

edit

In 2001, Mỹ Tâm released her debut album Mãi Yêu (Love, Always). Her first major hit, "Toc Nau Moi Tram" (Brown Hair, Dark Lips), was an uptempo dance song that inspired a hair dying fad. Her title track established her as a young songwriter. "Tình Em Ngọn Nến" (Lit: "Candle Light") and "Yêu Dại Khờ" (Fool In Love) became popular in karaoke establishments. "Hai mươi" (Twenty), written by long-time musician Quốc Bảo, celebrated her twentieth birthday. It described her youthful energy that she brought to life, and became a popular anthem among university women. "Nhé anh" (Please, Dear) was a success, and was followed with a music video; however, the song was hampered by a copyright issue. Mãi yêu sold 54,000 copies.

Her first audio single, "Cây Đàn Sinh Viên" (The Guitar of Students), became an iconic song of the early 2000s among university students. It was used frequently by the media to portray the lives of students as warm, romantic, and artistic.[5] It was the basis for her 2004 tour around various universities across the country.

In May 2002, she released her first video single, "Hát với Dòng Sông" (Singing with the River). The title song was successful but was criticized for having lazy and incomprehensible lyrics regardless of its catchy tune. The album also included packaged with "Cây Đàn Sinh Viên" (The Guitar of Students). A third track, "Quê Hương Tuổi Thơ Tôi" (Hometown - My Childhood), was initially not a hit because of the overshadowing success of the first two tracks, but eventually became a classic.

Her next audio single, "Dawn of Love", also released in May, was not as successful as "Singing with the River". However, one of its tracks, "Love If is Distant", became a karaoke hit.

Mỹ Tâm released her second studio album, Đâu Chỉ Riêng Em (Not Only Me) in May 2002. The album had more dance-pop than her first album, which was soft R&B, but still had some ballads such as "Khung trời mộng mơ" (Whimsical Sky), "Một lần và mãi mãi" (Once and Forever) and "Ánh Sao Buồn" (Sad Twinkle). "Búp Bê Không Tình Yêu" (Doll Without Love) was a translation of France Gall's "Poupée de cire, poupée de son". "Khi xưa ta bé" (When We Were Young) was a translation of Cher's "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)", but made in an uptempo manner. "Giấc mơ tình yêu" (Love Dream) received airplay on radio and television, and was one of her biggest hits. " Hát Cho Người ở Lại " (Singing for the One who Stayed) also charted well.

2003–2005: Queen of V-Pop

edit

In mid 2003, Mỹ Tâm released her third studio album, Yesterday & Now. It contained two of her biggest hits: "Ước gì" (I Wish) and "Họa Mi Tóc Nâu" (Brown-Haired Nightingale). The former became another one of her signature songs, and she performed the song in her television appearances and concerts. The album sold over 60,000 copies within the first few months, and received positive responses from audiences and critics; however, some critics complained that the album lacked coherence and had poor arrangements. The tracks were mostly common ballads, but there were some variants.

The other hits from the album included "Mùa hè thương yêu" (Summer of Love), "Tình Em Còn Mãi", and "Niềm tin chiến thắng" (Belief of Victory). "Mùa hè thương yêu" described a student's feeling before the summer holiday period, that she was going to miss her friends, and regretted that summer came too quickly. It appealed strongly to teenagers. "Họa mi tóc nâu" was a reference to her earlier song "Tóc nâu môi trầm" (Brown hair Dark lips), but while the older song was a powerful dance track about an independent girl who feels how promising her love and her life is, "Nightingale" portrayed a young, innocent, but dedicated girl who is naive about love. In response to the gaffes she committed during her interviews for the first two albums, she changed her image for the third album, and grew her hair much longer than before. "Niềm tin chiến thắng" was a strong ballad that became a rally song for the Vietnamese team in the SEA Games.[6][7] It is about a person who strongly believes in a day of victory, despite all the difficulties of the life around him.

In 2004, My Tam held a concert named "Ngày Ấy & Bây Giờ" (Yesterday and Now) in two big stadiums in Vietnam. The total expenditure for the concerts was about 3 billion đồng ($250,000 as of 2003), the most expensive concert funding in the Vietnamese music industry at that time. However, she became the first Vietnamese music artist to have a sold out stadium and her album sold over 100,000 copies, which made it the highest-selling album in Vietnamese recording history. She was recognized as the "Number one pop star in Vietnam" and "Queen of V-Pop." In 2004, she also held a televised concert "My Childhood Hometown", and went on a tour called "Live With Your Best".

After releasing her third album, she released a VCD album for Mãi Yêu (Endless Love). It consisted of some of her hits before Yesterday & Now, and a bonus track called "Xích lô" (Cyclo).

On 16 November 2004, she became the first Vietnamese singer to participate in the Asia Song Festival in Seoul, Korea. She sang "Ước gì" (I Wish) and "Nụ hôn bất ngờ" (Surprising Kiss), and received a Plaque of Appreciation and Best Contribution Award from the Korean Minister of Culture and Tourism. She would later collaborate with Korean producers in 2005.

In 2005, she released her fourth studio album, Hoàng Hôn Thức Giấc (The Color of My Life), where she composed many of the songs, such as: "Surprising Kiss", "Vì đâu" (How Come?), Untold Love[verification needed], and "Nhớ..." (Remember...). Although it was less successful than her third album, "The Color of My Life" received critical acclaim for its coherence and for her creative control. It eventually sold 20,000 copies. She would later re-release the album with songs from her third album, [year needed] and a bonus track called "Dường như ta đã" (We Seemed To Be...), which gave the album more of a pop/rock remix feel and contains one of her biggest hits "Dường Như Ta Đã" (We Seemed To Be), composed by her. Then she went on a Power of Dreams tour across different universities

2006–2008: Vút Bay (Fly), Thời Gian và Tôi (Time and Myself project)

edit

In 2006, Mỹ Tâm worked with Korean Record Narimaru Pictures for her fifth album, Fly.[8][9] She stated that she was unsatisfied with Vietnamese recording and studio techniques.[need quotation to verify] She also took more vocal training, dance lessons, and expanded her music genres. Instead of her usual pop and ballad style, she added uptempo R&B, hip-hop, and soul songs.[10] Fly was released in December 2006.[11] Many of its tracks were released with music videos: "Hãy đến với em" (Come To Me), "Bí mật" (Secret), and Untold Love?[citation needed] Mỹ Tâm also released a single that contained four re-recorded tracks sung in Korean: "Dường như ta đã" (We Seemed To Be...), "Giọt sương" (The Dew Drop), "Hãy đến với em" (Come To Me), and "Ngày hôm nay" (Today), the last of which was influenced by a R&B track by Alicia Keys. In 2007, she endorsed her first perfume brand called "My Time", which consists of four scents: passionate, charming, manly, and stylish.

In 2008, as part of her project Thời Gian và Tôi (The Time and Myself),[note 2] She created her own company named Mỹ Tâm Entertainment (MT Entertainment). "Time and Myself"'s project has been planned to have five albums and a live show, and "is about those who always look back to the past to live a better future".[2] She released her sixth album, Trở Lại (Come Back), on 17 April. Unlike Fly, the Korean producers were only in charge of recording and mastering the record. All the tracks were composed and handled by Vietnamese producers,[clarification needed] including Mỹ Tâm, who produced "Như em dợi anh" (Like I'm Waiting For You). The album title expresses her return to the pop ballad genre with slow-jam and emotional feeling, and has a similar sound to her third album, but with the Korean influence. Come Back brought Mỹ Tâm to a new level in her career: a more professional voice, significantly improved English, and more skilled singing techniques (especially on the R&B track, "Và Em Có Anh" (And I Have You).[need quotation to verify] Although the production is still Vietnamese, it contained a more international vibe, excellent quality, and characterized her as an evolving artist.[need quotation to verify]

On 1 September, she released her seventh album, Nhịp Đập (To the Beat), which was also produced in Korea. She said that the songs have uptempo beats that "make you want to move and shake when you first hear it."[need quotation to verify] She promoted this album and Come Back with a concert tour titled "Sóng Đa Tần" (To The Beat). She started the tour with a concert in Tao Dan stadium, Ho Chi Minh City, Vietnam. She won the "Singer of the year 2008" prize in the Devotion Award held by The Thao & Van Hoa (Sport & Culture) newspaper[2] with participation and voting of 97 reporters.[vague] She would later release the concert DVD for Sóng Đa Tần (To The Beat).

2009-2011: Melodies of Time project, Television and film activity

edit

In April 2010, Mỹ Tâm released her compilation album, named after her project, Những Giai Điệu Của Thời Gian (Melodies of Time) project. In a slideshow article by ABC News (America) in August, she was listed among 12 "ABC's Global Pop Sensations You've Never Heard Of".[2][12][13]

She participated as a judge on the fourth season of Sao Mai Điểm Hẹn, a biannual reality-television singing competition by VTV3.[note 3] She judged alongside music producers Tuấn Khanh and Hồ Hoài Anh.[14] She was noted for her frank and hard-hitting remarks, but displayed a sense of humor, and gave constructive feedback to the contestants.[15] She received positive publicity for her fashion choices during the series[16] as she matched her outfits to each theme in the competition.

She starred in the musical television drama Cho Một Tình Yêu (For a Love), which was produced by BHD film studio, and directed by Nguyễn Tranh of Lê Hóa. She also served as the musical director, where she composed some original songs, and mixed in others. She would later release a single of the title track with eight different versions, each of which involved a different instrument, including guitar, piano, trombone and trumpet.

The series premiered on VTV3 on 7 October, and ran for 37 episodes. It was the first to star many contemporary Vietnamese singers including herself, Tuấn Hưng, Quang Dũng, Minh Thuận, and Minh Tú.[17] After the first episode aired, Mỹ Tam's fans uploaded her songs which generated 50,000 hits overnight.[citation needed] On one forum, the series generated over 9,000 comments.[importance?] The media considered the reaction to her work unprecedented.[18] While the series received mixed reviews from critics regarding the plot and acting, the musical scenes were praised for their originality and congruousness.[19]

2012–2015: Vietnam Idol, Tâm and The Voice of Vietnam

edit

In May 2012, Mỹ Tâm performed at the MTV EXIT concert alongside Simple Plan at the Mỹ Đình National Stadium in Hanoi for the purpose of propaganda against human trafficking. She was appointed MTV EXIT's representative in Vietnam.[11][20] On 29 May 2012, Mỹ Tâm was announced to be replacing Siu Black as a judge for the fourth season of Vietnam Idol[21] alongside remaining judges Quốc Trung and Nguyễn Quang Dũng. The season aired in August 2012.[22] Throughout the competition, Mỹ Tâm praised Hương Giang, a top-16 contestant and a transgender woman.[23] "The thing that surprises me is not your voice, it's your effort," she said. "Your singing is not absolutely excellent, but your effort makes us want to see how you can improve."[23] The contestant had previously competed as a male, and the sex change gave her a second chance to compete.[23]

From 2013 and 2014 Mỹ Tâm had been working on her eighth studio album, "Tâm" (self-titled). The album was officially released on 24 March 2013, including 10 original tracks composed by Mỹ Tâm herself and various Korean music producers. The album received positive reviews from critics and was a commercial success overall, with 5,000 copies sold on its first day of release and reaching number one for weeks in a number of downloads on iTunes. In order to promote the album, many music videos have been produced on her official YouTube account, with high interactivity during the release.

On 24 August 2013, Mỹ Tâm set up an acoustic-styled music show called "Send to My Love" in Ho Chi Minh City. She continued to bring the show to Hanoi on 26 October, before hosting a charity event in Da Nang on 16 January 2014. Mỹ Tâm confirmed her return to Vietnam Idol for its fifth season on 21 September.[24] In the celebration ceremony of 2 years MTV Europe Music Award's establishment on 27 September 2013, My Tam became the first representative of Vietnam to be nominated for the "Best Worldwide Act" award. After lost to Li Yuchun from China, she received the "Outstanding Southeast Asian Artist" trophy from MTV Vietnam representative on the Vietnam Idol stage on 23 March 2014.[25] On 22 October 2013, Mỹ Tâm released a music video for the song "Em phải làm sao", which received 200,000 views on the day of its publication. After Vietnam Idol wrapped up its fifth season in May 2014, Mỹ Tâm guest judged Your Face Sounds Familiar for a week's performance show which was broadcast on 7 June. Mỹ Tâm won a VTV Award for the "Outstanding Artist" category on 5 September.[26]

On 28 September 2014, Mỹ Tâm announced her first concert after 10 years- "Heartbeat", taking place in Ho Chi Minh City and Hanoi, with free ticket.[27] The two concerts attracted approximately 40,000 people at the Military Zone 7 Stadium in Ho Chi Minh City;[28] and about 25,000 audiences at Hang Day Stadium in Hanoi.[29] Her tour was positively received by critics, and brought her a nomination for the 2015 "Tour of the Year" category of the Devotion Award.[30] A DVD which recorded the showcase of Heartbeat in Ho Chi Minh City on 20 April 2015, before the release of the two live shows in Ho Chi Minh City and Hanoi on 22 and 26 April 2015 respectively, to recreate the atmosphere of "Heartbeat" with highlight performances throughout the two shows, had sold 3,600 copies in just four hours of debut.[31] The DVD gathered more than 1 billion and 80 million VND as well as reached the milestone of 10,000 copies in a month.[32]

On 12 April 2015, Mỹ Tâm was the last to confirm to become a coach on the third season of The Voice of Vietnam alongside Thu Phương, Tuấn Hưng and Đàm Vĩnh Hưng.[33] Her final contestant, Đức Phúc was crowned the winner on the finale broadcast on 20 September, making Tâm the winning coach on her first attempt as a coach. However, Tâm did not return to The Voice for its fourth season and was replaced by Tóc Tiên. At the VTV Award 2015 took place on 6 September, Mỹ Tâm won the "Artist of the Year" category for the second consecutive time.[34]

2016-present: Tâm 9 album and First Love concert

edit

From 2016 to 2017, Mỹ Tâm focused on making her ninth album, and release not many music videos like "Đôi mắt màu xanh", 'Hãy về với nhau" and "Cuộc tình không may". On 3 December 2017, Mỹ Tâm released her ninth studio pop soul album, Tâm 9. In the first day release, 5,000 copies of Tâm 9 was sold out in one hour.[35] Until now, more than 20,000 CD were sold in Vietnam and became the "best selling album in Vietnam". On the January 2018, "Tâm 9" has climbed to No. 10 on the Billboard World Albums Chart, making her the first Vietnamese singer to break into the top 10. Also, "Tâm 9" was listed as "best selling album" on ITunes and Amazon.[36] In March 2018, Tâm was honored with the titles of "Singer of the Year" and "Album of the year" (Tam 9) at the Devotion Music Awards 2018.[37]

On 20 October 2018, Tâm's concert, titled "My Tam, First Love", was held at the Jangchung Gymnasium in the central of Seoul. It was an important landmark in her career because holding a concert in a foreign country meant meeting regional coverage requirements and having the financial resources to organize it. There were 4000 people attended. After that, she became the first Southeast Asia singer to hold a concert in Jangchung Gymnasium.[38][39]

Charities

edit

On 4 April 2008, Mỹ Tâm established the My Tam (MT) Foundation, a charity that operates on contributions from MT Entertainment, her fans, and others. "Nâng bước ngày mai" ("Sustain the Steps of Tomorrow") is a prominent, long-term project that has reached cities and regions including Ho Chi Minh City, Huế, Da Nang, Nghệ An, Gia Lai, Bình Định, Phú Yên, Cần Thơ, Đắk Lắk, An Giang and Hà Tĩnh. The project builds houses for the poor, and also has scholarships for the underprivileged.[2] Every year, MT Foundation creates a lot of charity for poor people in the remote area.

Artistry

edit

Voice

edit

Mỹ Tâm has a three-octave vocal range. She is a mezzo-soprano with a deep, powerful and clear voice.[40] that fits her into a variety of genres, including pop, dance and rock. Prior to her album Fly (Vút Bay), she was criticized for her lackluster performances that tended to focus more on vocal mechanics than emotions. However, Fly was highly acclaimed by singer Mỹ Linh, as it "marked Mỹ Tâm's wise move with her voice becoming more subtle and emotional, which would do her good in the long run".[41]

Themes and musical style

edit

Mỹ Tâm has been praised for her live singing while performing complex dance moves.[42] In her live shows and concert tours, she sings 20-30 songs, and maintains a strong, passionate voice.[43]

Discography

edit
Main article: Mỹ Tâm discography

Studio albums

edit
  • Mãi Yêu (Endless Love) (2001)
  • Đâu Chỉ Riêng Em (Not Only Me) (2002)
  • Ngày Ấy & Bây Giờ (Yesterday & Now) (2003)
  • Hoàng Hôn Thức Giấc (The Color of My Life) (2005)
  • Vút Bay (Fly) (2006)
  • Trở Lại (The Return) (2008)
  • Nhịp đập (TO THE BEAT) (2008)
  • Tâm (Self-titled) (2013)
  • Tâm 9 (2017)


Reissue

edit
  • Dường Như Ta Đã.../ Live Tour Sức Mạnh Của Những Ước Mơ (We Seemed To Be.../ 'The Power of Dreams' Tour Album)

Compilation albums

edit
  • Melodies of Time 1: Những Giai Điệu Của Thời Gian 1 (2010)
  • Melodies of Time 2: Những Giai Điệu Của Thời Gian 2 - Quê hương Đất nước (2010)
  • Bolero Edition (2021)

Soundtracks

edit
  • Album nhạc phim Cho một tình yêu (For A Love The Soundtrack) (2010)
  • Album nhạc phim Chị Trợ Lý Của Anh (My Dear Assistant!: Original Motion Picture Soundtrack) (2019)

Singles & EPs

edit
  • "Thoát ly" (Outbreak) (2001)
  • "Cây đàn sinh viên" (The Guitar of Youth) (March 2002) including title track, "Quê hương tuổi thơ tôi" (My Childhood Hometown) and "Tiếng lòng xao động" (Love awakes)
  • "Ban mai tình yêu" (Dawn of Love) (May 2002) including the title track, "Tình lỡ cách xa" (Falling Apart) and "Vấn vương" (Longing)
  • "Dấu chấm hỏi" (Question mark) (2002)
  • "Hát với dòng sông" (Sing with the River) (2002)
  • "Giai điệu tình yêu: Tiếng hát Mỹ Tâm" (Love Songs from Mỹ Tâm) (2003) including various tracks such as "Đôi cánh tình yêu" (Wings of Love) and "Hãy tha thứ cho em" (Forgive Me)
  • "Dường Như Ta Đã... (We Seemed To be...) (Single) (2005)
  • "Hãy Đến Bên Em (I KNOW YOU KNOW)" (Single) (2006)
  • "Giọt Sương" (THE DEWDROP)(Single) (2006)
  • "Bí Mật" (SECRET) (2006)
  • "Cho một tình yêu - Mini Album" (For A Love - EP) (2011) - [including different versions of the title track]

EPs

edit
  • "My Soul 1981" (Night 1) (2022)
  • "My Soul 1981" (Night 2) (2022)
  • "My Soul 1981" (Night 3) (2022)
  • "My Soul 1981" (Final Gala) (2022)

Digital singles

edit
  • "Xin Lỗi (from "Cho Một Tình Yêu" Soundtrack)" (Apologize) - Single (2011)
  • "Ngày Vắng Anh (from "Cho Một Tình Yêu" Soundtrack)" (A Day Without You) - Single (2011)
  • "Một Phút Cô Đơn" (Lonely) - Single (2011)
  • "Sai" (Wrong) - Single (2012)
  • "Chuyện Như Chưa Bắt Đầu (Like There Was No Beginning)" - Single (2012)
  • "Trắng Đen (Black & White)" - Single (2012)
  • "Sự Thật Ta Yêu Nhau" (The Truth)" - Single (2013)
  • "My Friend (Bạn Tôi)" - Single (2013)
  • "Vì Em Quá Yêu Anh" (Crazy Love) - Single (2013)
  • "Như Một Giấc Mơ" (Like A Dream) - Single (2013)
  • "Gởi tình yêu của em (Letter To My Love)" - Single (2013)
  • "Em Phải Làm Sao? (What Could I Do?)" - Single (2014)
  • "Nắm Lấy Tay Nhau (Hold My Hand)" - Single (2014)
  • "Thương Ca Tiếng Việt" (An Ode To Mothertongue) - Single (2014)
  • "Khi Cô Đơn Anh Gọi Tên Em (Single)" (Kokoro No Tomo - Cover) (2015)
  • "Đôi Mắt Màu Xanh (Blue Eyes) (Single) (2016)
  • "Hãy Về Với Nhau (Come Back To Me) (Single) (2016) // Note: This single was the sequel to "Em phải làm sao" (What Should I Do) music video as well as the final installment of the music video trilogy starting from "Chuyện như chưa bắt đầu" (Pretend we had no start).
  • "Cuộc Tình Không May" (Tragic Love Affair) (2016)
  • "EM THÌ KHÔNG (I Don't) [Remix] Featuring Karik" (Toi Jamais Cover) (2017)
  • "Đâu chỉ Riêng Em" (Not Only Me) (2017)
  • "Đừng Hỏi Em" (Don't ask me) (2017)
  • "Nếu Có Buông tay" (If You Let Go) (2017)
  • "Người Hãy Quên Em Đi" (Please Forget Me) (2018)
  • "Anh Chưa Từng Biết" (You Never Know) (2018)
  • "Rực Rỡ Tháng Năm (from "Tháng Năm Rực Rỡ" Soundtrack) " (Those Were The Days - from "SUNNY" Remake Soundtrack)
  • "Muộn Màng là Từ Lúc (Late From The Beginning)" (Single) (2018)
  • "Nơi Mình Dừng Chân (from "Chị Trợ Lý Của Anh" Soundtrack)" (Where The End Is Near- from "Dear My assistant!" Original Motion Pictures Soundtrack) (2019)
  • "Khi Ta Yêu (from "Chị Trợ Lý Của Anh" Soundtrack)" (When We Were In Love - from "Dear My assistant!" Original Motion Pictures Soundtrack) (2019)
  • "Đời Là Giấc Mơ (from "Chị Trợ Lý Của Anh" Soundtrack)" (The Good Life - from "Dear My assistant!" Original Motion Pictures Soundtrack) (2019)
  • "Nếu Anh Đi (If You Leave)" (Single) (2019)
  • "Con Gái Như Em (from "Chị Trợ Lý Của Anh" Soundtrack) (A Girl Like You - from "Dear My assistant!" Original Motion Pictures Soundtrack) (2019)
  • "Anh Đợi Em Được Không?" (Can You Wait For Me?) - Single (2019)
  • "Vậy Cũng Vui" (Fine For Me) - Single (2020)
  • "Đúng Cũng Thành Sai" (Right Also Becomes Wrong) - Single (2020)
  • "Anh Chưa Biết Đâu" (You Don't Know Anything) - Single (2020)
  • "Hào Quang" (Halo) - Single (2021)
  • "Cuộc Hẹn Trong Mơ" (Dream Date) - Single (2021)
  • "Hẹn Ước Từ Hư Vô (Live From My Soul 1981)" - Single (2022)
  • "The Light (from "Người Giữ Thời Gian" Soundtrack)" (Bước Ra Ánh Sáng) - Single (2023)

Tour / Live Concerts

edit
  • Liveshow: Yesterday & Now (2004)
  • Live Tour: The Power of Dreams (2006)
  • Live Concert Tour: To The Beat - The Multi-frequency Wave (2008)
  • Liveshow: Melodies of Times - 10 Years Anniversary (2011)
  • Live Concert: For a Love (2011)
  • Live Concert: LETTER TO MY LOVE (2013)
  • Live Concert Tour: HEARTBEAT (2014)
  • My Tam & Kotaro Oshio: Dreaming Together In Osaka (2015)
  • Liveshow Ô Cửa Màu Xanh (2016)
  • The Showcase Tour 'Tâm 9' (2017)
  • Live Concert 'First Love' in Seoul (2018)
  • Liveshow Tri Âm (Soulmates - The Liveshow) (2021 - 2022)
  • My Soul 1981 (2022)
  • The My Soul 1981 Gala - Live in Da Lat (2022)

Television

edit

Filmography

edit
  • Cho Một Tình Yêu (For a Love) (2010 - 2011) - as Linh Đan
  • Chị trợ lý của anh (My Dear Assistant!) (2019) - as Khả Doanh
  • Người Giữ Thời Gian: Tri Âm The Movie (The Time Keeper: Soulmate The Movie) (2023) - as herself

Tours / Live Concerts

edit
Show Dates & Year Concert Title Present & Sponsor Cities & Venues Attendance & Notes
2002 Liveshow Let the Children's Heart Shine' (Cho Trái Tim Trẻ Thơ Tỏa Sáng) My Tam Production, Sunsilk Ho Chi Minh City: 4A Field of Youth Cultural Center 5,000 / 5,000
Nov 2002 Live Tour "Dream to Shine With My Tam" (Cùng Mỹ Tâm Tỏa Sáng Ước Mơ) My Tam Production, Sunsilk Ho Chi Minh City: 23/9 Park

Hanoi: Westlake Water Park

Da Nang: Nguyen Tri Phuong Sports Center

15,000 / 15,000
Mar-Apr 2004 Liveshow "Yesterday and Now" (Ngày Ấy & Bây Giờ) My Tam Production, Phuong Nam Film, Pepsi, Sunsilk, Pacific Airlines Ho Chi Minh City: Quân khu 7 Stadium

Hanoi: Mỹ Đình National Stadium

Ho Chi Minh City: 15,000 / 15,000

Hanoi: 18,000 / 18,000

Budget: 3 billion đồng ($250,000 as of 2003) (Highest budget in the Vietnam music industry - as of 2003), first sell-out,

Aug 2004 Liveshow Music & Friends "My Childhood Hometown" (Âm Nhạc & Những Người Bạn "Quê Hương Tuổi Thơ Tôi") My Tam Production, VTV, Honda Da Nang: Nguyen Tri Phuong Sports Center 5,000 / 5,000

VTV show: Music and Friends

Dec 2004 Live Tour "Live With Your Best" (Sống Hết Mình) My Tam Production, Pepsi Ho Chi Minh City: Lan Anh Music Center

Hanoi: Hall A1 Giang Vo Exhibition & Fair Center

Ho Chi Minh City: 6,340 / 6,340

Hanoi: 3,500 / 3,500

Sep-Oct 2005 Live Tour "The Power of Dreams" (Sức Mạnh Của Những Ước Mơ) My Tam Production, Honda Ho Chi Minh City:

Outdoor Fied of Vietnam National University, Ho Chi Minh City Dormitory (1st Show), Banking University of Ho Chi Minh City (2nd Show), Quân khu 7 Stadium (3rd Show),

Can Tho:

Can Tho University Soccer Field (4th Show)

Da Lat:

Dalat University (5th Show)

Da Nang:

Stadium Of Da Nang University of Technology (6th Show)

Hanoi:

Stadium Of Hanoi National University of Education (7th Show), Stadium Of VNU University of Languages and International Studies (8th Show), Giang Vo Exhibition & Fair Center Outdoor Field (9th Show)

Ho Chi Minh City:

Dong Dao Club (10th Show - Encore)

Ho Chi Minh City: 34,000 / 34,000

Can Tho: 12,000 / 12,000

Da Lat: 10,000 / 10,000

Da Nang: 10,000 / 10,000

Hanoi: 30,000 / 30,000

Sep-Oct 2008 Live Concert Tour 2008 "TO THE BEAT" (Sóng Đa Tần) MT Entertainment Ho Chi Minh City: Tao Dan Stadium

Hanoi: Giang Vo Exhibition & Fair Center Outdoor Field

Da Nang: Quan Khu 5 Stadium

Can Tho: Cần Thơ Stadium

Ho Chi Minh City: 10,000 / 10,000

Hanoi: 10,000 / 10,000

Da Nang: 10,000 / 10,000

Can Tho: 10,000 / 10,000

Apr 2010 "Melodies of Time" Showcase (Những Giai Điệu Của Thời Gian) MT Entertainment Ho Chi Minh City: Municipal Theatre, Ho Chi Minh City 1,800 / 1,800
Jan-Mar 2011 Liveshow 10 Years Anniversary 'Melodies of Times' (Kỉ niệm 10 năm ca hát "Những Giai Điệu Của Thời Gian) MT Entertainment Ho Chi Minh City: Queen Plaza Center

Hanoi: Viet Xo Friendship Labour Cultural Palace Theater

Ho Chi Minh City: 700 / 700[limited audience only 1]

Hanoi: 1,111 / 1,111

Sep 2011 Live concert 'For A Love' (Cho Một Tình Yêu) MT Entertainment Ho Chi Minh City: Municipal Theatre, Ho Chi Minh City)

Hanoi: Viet Xo Friendship Labour Cultural Palace Theater (2 shows)

Ho Chi Minh City: 1,800 / 1,800

Hanoi: 2,222 / 2,222

Aug 2013 - Oct 2013 - Jan 2014 Live Concert 'Letter To My Love' (Gởi Tình Yêu Của Em) MT Entertainment Ho Chi Minh City: Queen Plaza Center

Hanoi: Viet Xo Friendship Labour Cultural Palace Theater

Da Nang: Trung Vuong Theater

Ho Chi Minh City: 1,000 / 1,000

Hanoi: 1,111 / 1,111

Da Nang: 1,203 / 1,203

Nov 2014 Live Concert Tour 'HeartBeat' (Nhịp Đập) MT Entertainment, OPPO Ho Chi Minh City: Quân khu 7 Stadium

Hanoi: Hàng Đẫy Stadium

Ho Chi Minh City: 35,000 / 35,000

Hanoi: 25,000 / 25,000

Apr 2015 The Concert Film Showcase 'HeartBeat' (Nhịp Đập) MT Entertainment, OPPO Ho Chi Minh City: 4A Field of Youth Cultural Center

Hanoi: Viet Xo Friendship Labour Cultural Palace

Ho Chi Minh City: 5,000 / 5,000

Hanoi: 2,000 / 2,000

Apr 2015 Dreaming Together in Osaka (with Kotaro Oshio) MT Entertainment, NHK Television Network NHK Osaka Hall 3,800 / 3,800
Nov 2015 Liveshow Nắm Lấy Tay Nhau (Hold My Hand) MT Entertainment, Mediamax Hanoi: Viet Xo Friendship Labour Cultural Palace Theater 1,111 / 1,111
Jan 2016 Liveshow Blue Window (Ô Cửa Màu Xanh) MT Entertainment Ho Chi Minh City: Hòa Bình Theater 2,500 / 2,500
Jul 2015 Liveshow Hãy Về Với Nhau (Ô Cửa Màu Xanh Revamped) MT Entertainment, Mediamax Hanoi: Viet Xo Friendship Labour Cultural Palace Theater 1,111 / 1,111
Dec 2017 The Album Showcase Tour "Tâm 9" MT Entertainment, Yakult, Acecook Ho Chi Minh City: Nguyen Hue Walking Street

Hanoi: Dong Kinh Nghia Thuc Square

Da Nang: BNF Stage Pham Van Dong Beach Park

Ho Chi Minh City: 15,000 / 15,000

Hanoi: 15,000 / 15,000

Da Nang: 10,000 / 10,000

Oct 2018 First Love Concert in Seoul MT Entertainment, Yakult Jangchung Arena 4,000 / 4,000
April 25th 2021 Liveshow "Tri Âm (Soulmate)" in Ho Chi Minh City MT Entertainment, Pops, VinID, Acecook Phú Thọ Horse Racing Ground Stadium 25,000 / 25,000
Jan 2022 - Feb 2022 Unstaged Live Music Show 'My Soul 1981' (Virtual Concert) MT Entertainment, NetHUB, Zalo Pay, Yamaha MTE Studio Ho Chi Minh City 7th Jan (1st show)

16th Jan (2nd show)

24th Feb (3rd show)

March 2022 The 'My Soul 1981' Final Gala: Live in Da Lat MT Entertainment, Pops, Zalo Pay, Yamaha, CONGTRI, Lululola Coffee+ Lululola Coffee+ 2,000 / 2,000
5th Nov 2022 Liveshow "Tri Âm (Soulmate)" in Hanoi MT Entertainment, Cake, Acecook Mỹ Đình National Stadium 32,000 / 32,000
9th Dec 2023 Liveshow "My Soul 1981: Season 2" in Ha Long Bay MT Entertainment, Cake, Green Film, Thong Zeo, Lighthouse Area Sun Grand Marina Town 5,885 / 5,885
11th May 2024 Liveshow "My Soul 1981: Season 3" in Ho Tram MT Entertainment, Cake, Green Film, MT Cosmetics, Melia Ho Tram, Hamptons Plaza, Emerald Ho Tram Hamptons Plaza Ho Tram 5.000 / 5,000
14th Jul 2024 Liveshow "My Soul 1981: Season 4" in Danang MT Entertainment, Cake, Ariyana Beach Resort & Suites, SeABank, Danang Marriott Resort, M Hotel Danang. Ariyana Convention Centre Danang, Vietnam 5.000 / 5,000
22th Dec 2024 Liveshow "My Soul 1981: Season 5" in Temecula, California, USA MT Entertainment Pechanga Resort Casino Permit Stage 6,500 / 6,500

Awards

edit

Major awards

edit
Devotion Music Awards

Devotion Music Awards, is an annual music award presented by Sports and Culture [vi], a prestigious entertainment newspaper in Vietnam, to recognize the discoveries and creations contributed to the richness and development of Viet Nam pop music. The award is considered as a "Grammy Award" in Vietnamese music.[44][45][46]

Year Category Nominated work/Recipient Result Note
2005 Best Show of the Year Ngày Ấy Và Bây Giờ Nominated [47]
Best Artist of the Year Herself Nominated
2006 Best Album of the Year Hoàng Hôn Thức Giấc Nominated [48]
Best Artist of the Year Herself Nominated
Best Show of the Year Sức Mạnh Của Những Giấc Mơ Nominated
2007 Best Album of the Year Vút Bay Nominated [49]
Best Artist of the Year Herself Nominated
2009 Best Album of the Year Trở Lại Nominated [50]
Best Artist of the Year Herself Won
2013 Won [51]
Best Song of the Year "Chuyện Như Chưa Bắt Đầu" Nominated
2014 Best Artist of the Year Herself Nominated [52]
2015 Won [53]
[54]
Best Show of the Year Heartbeat Nominated
2018 Best Album of the Year Tâm 9 Won [55]
Best Artist of the Year Herself Won
Best Music Video of the Year "Đừng Hỏi Em" Nominated
2022 Best Song of the Year "Hẹn Ước Từ Hư Vô" Nominated [56]
[57]
Best Female Artist of the Year Herself Nominated
Best Show of the Year Tri Âm Won
Golden Apricot Blossom Awards
Year Category Nominated work/Recipient Result Note
2001 Favorite Female Singer "Cây Đàn Sinh Viên" Won [58]
2003 "Ước Gì" Won [59]
2006 Favorite Female Pop Singer "Dường Như Ta Đã" Nominated [60]
2008 "Hơi Ấm Ngày Xưa" Won [61]
[62]
2010 "Xin Thời Gian Qua Mau" Nominated [63]
Song of the Year "Cho Một Tình Yêu" Nominated
2014 Favorite Female Pop Singer "Nắm Lấy Tay Nhau" Nominated [64]
2015 "Khi Cô Đơn Anh Gọi Tên Em" Nominated [65]
2018 "Người Hãy Quên Em Đi" Nominated [66]
Favorite Music Video Nominated
2019 Favorite Female Pop Singer "Nơi Mình Dừng Chân" Nominated [67]
Song of the Year "Anh Đợi Em Được Không" Nominated
2020 Favorite Female Pop Singer "Đúng Cũng Thành Sai" Nominated [68]
2021 Favorite Pop Singer "Hào Quang" Nominated [69]
Green Wave Music Awards

Green Wave Music Awards is one of the oldest and most prestigious annual music awards in the Vietnamese music industry. It was started in 1997 with the governing body being the 99.9 MHz FM radio station of the Voice of the People of Ho Chi Minh City.[70]

Year Category Nominated work/Recipient Result Note
2002 Top 10 Artists of the Year Herself Recipient [71]
2003 Recipient [72]
2004 Recipient [73]
2005 Recipient [74]
2006 Recipient [75]
2007 Recipient [76]
2008 Recipient [77]
2009 Recipient [78]
Top 10 Composers of the Year Recipient
Female Artist of the Year Nominated
2010 Won [79]
Top 10 Artists of the Year Recipient
2011 Recipient [80]
Top 10 Composers of the Year Recipient
Album of the Year Cho Một Tình Yêu Nominated
Female Artist of the Year Herself Won
2012 Won [81]
Top 10 Artists of the Year Recipient
2013 Recipient [82]
[83]
Album of the Year Tâm Nominated
2018 Special Honours Award Herself Recipient [84]
2019 Original Soundtrack Song of the Year "Nơi Mình Dừng Chân" Nominated [85]
2022 Icon of the Year Award Herself Recipient [86]
MTV Europe Music Awards
Year Category Nominated work/Recipient Result Note
2014 Best Southeast Asia Act Herself Won [87]
Best Southeast Asia, China, Hong Kong and Taiwan Act Nominated
Years Awards
2000
2001
  • Exemplary Model of 2001, Vietnamese Television
  • Top 5 most promising singers, 1st Hoa Học Trò Music Awards
2002
  • Favorite singer, Thursday Evening Youth Club – Bến Thành Theatre
  • Talented Young Artist, Đẹp magazine
  • Golden Apricot Award, Working Class magazine
  • Best artist of the year, VTV Songs That I Love
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
2003
  • Talented Young Artist, Đẹp magazine
  • Golden Apricot Award, Working Class magazine
  • Best music video clip, VTV Songs That I Love
  • Best music video clip, Judges Panel, VTV Songs That I Love
  • Best artist, Vietnamnet
  • Best dressed artist, Fadin Fashion Academy
  • Heart of Vietnam award
  • The Platinum Award – Best female artist, Stage & Cinema magazine
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
2004
  • Maple Leaf Award, Chief Embassy of Canada[88]
  • Gold Medal for the "Community Devotion" Award, Hanoi Culture Corporation and the Community Newspaper
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
2005
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
2006
  • Golden Rose award, VTC audiences
  • Best artist and composer (top 10 finalist), Blue Waves Music Ceremony
  • The Platinum Award – Best female artist, Stage & Cinema magazine
  • Best composer (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
2007
  • Best Female Artist, HTV Awards (HCMC Television Network)
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
2008
  • Best Female Artist, HTV Awards (HCMC Television Network)
  • Golden Apricot Award, Working Class magazine
  • Singer of the Year Contribution Award, The Thao & Van Hoa (Sport & Culture) newspaper[2]
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
2009
  • Singer of the year, Devotion Music Awards 2009
  • Best composer (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
2010
  • Best Female Artist, HTV Awards (HCMC Television Network)
  • ABC's Global Pop Sensations You've Never Heard Of, ABC News[12][13]
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
  • Artist of the year, Blue Waves Musical Ceremony
2011
  • Best Music Video, MTV Awards
  • Best Artist, MTV Awards
  • Best composer (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
  • Artist of the year, Blue Waves Musical Ceremony
2012
2013
  • Singer of the Year. Devotion Music Awards 2013
  • Best artist (top 10 finalist), Blue Waves Musical Ceremony
  • Best Music Video (top 20 finalist),Yan Vpop 20 award
  • Best Southeast Asia Act at MTV Europe Music Awards 2013
2014
2015
  • Singer of the Year, Devotion Music Awards 2015
  • Best Vietnamese Artist, Big Apple Music Music Awards
  • Best Selling Artist of Asia, Big Apple Music Music Awards
  • Best artist, VTV awards (Vietnam Television Network)
2018
  • Singer of the year, Devotion Music Awards 2018
  • Album of the year, Devotion Music Awards 2018
  • Best artist, VTV awards (Vietnam Television Network) 2018
Other
  • Best artist over ten years, Blue Waves Musical Ceremony[year needed]

See also

edit

Notes

edit
  1. ^ These two songs would later be included in her debut album Endless Love.
  2. ^ The project "Melodies of Time" has also been translated as "The Time and Me" and "The Time and Myself"
  3. ^ Sao Mai Điểm Hẹn is held every two years on the even year, starting in 2004. There is another Sao Mai competition that is held every odd year.

References

edit
  1. ^ Dale C. Olsen Popular Music of Vietnam Routledge 2008 "Mỹ Tâm" p57-64, 229-232
  2. ^ a b c d e f g "World gets wise to My Tam". Vietnam News. VNS. 27 August 2010. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 21 November 2012.
  3. ^ a b Olsen, Dale A. (2008). Popular Music of Vietnam: The Politics of Remembering, the Economics of Forgetting. Taylor & Francis. pp. 58–64. ISBN 978-0-415-98886-5. Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 6 June 2010.
  4. ^ Quynh, Anh (6 July 2011). "Vy Oanh chỉ sexy ở mức... cho phép". Zing.vn (in Vietnamese). Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 21 November 2012. - Vy Oanh mentions that My Tam was a valedictorian at the Conservatory.
  5. ^ O'Connor, Jenny (20 September 2012). "The Playlist: Top 5 Essential Artists for a Southeast Asian Road Trip". groovetraveler.com. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 19 November 2012.
  6. ^ "Mỹ Tâm: "Hát bài hát SEA Games ở đâu cũng vinh dự"". Vietbao.vn. 14 July 2008. Archived from the original on 20 September 2014. Retrieved 20 November 2012.
  7. ^ "Nhạc cho SEA Games". Vietbao.vn. Archived from the original on 23 September 2014. Retrieved 20 November 2012.
  8. ^ "No cost seems too high for singers making albums though the returns are uncertain". Camly Tourism Travel Company. Thanh Nien News. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 24 November 2012.
  9. ^ "First Vietnamese Pop Star on Korean Market". Talk Vietnam. Thanh Nien News. 7 October 2006. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 24 November 2012.
  10. ^ Theo Thu Thủy (26 October 2006). "Mỹ Tâm ở Seoul". Tienphong Online (in Vietnamese). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 24 November 2012.
  11. ^ a b "Mỹ Tâm". MTV EXIT (in Vietnamese). 2012.
  12. ^ a b Lam, Dung (25 August 2010). "Mỹ Tâm được đánh giá cao trên báo Mỹ" (in Vietnamese). Archived from the original on 25 September 2011. Retrieved 21 November 2012.
  13. ^ a b "Global Pop Sensations You've Never Heard Of - You Might Not Know Their Names, But Plenty of Others Do". ABC News. Archived from the original (photo slide show) on 29 June 2011. Retrieved 20 June 2012.
  14. ^ "Sao Mai điểm hẹn 2010: Mỹ Tâm tham gia "Hội đồng chat chít" - 9/24/2010 - Giadinh.net" (in Vietnamese). Baomoi.com. 24 September 2010. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 20 November 2012.
  15. ^ "Sao mai điểm hẹn 8: Mỹ Tâm "cảnh báo" Hà Hoài Thu - Giải trí - Dân trí" (in Vietnamese). Dantri.com.vn. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 20 November 2012.
  16. ^ "Mỹ Tâm xinh lung linh ở Sao Mai điểm hẹn 2010" (in Vietnamese). Vietbao.vn. Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 20 November 2012.
  17. ^ "Gặp Mỹ Tâm trên phim trường "Cho một tình yêu"" (in Vietnamese). aFamily.vn. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 20 November 2012.
  18. ^ "Tập 1 "Cho một tình yêu" lên sóng: Mỹ Tâm được ca ngợi" (in Vietnamese). Vietbao.vn. 14 July 2008. Archived from the original on 26 March 2012. Retrieved 20 November 2012.
  19. ^ "Xem Cho một tình yêu: Phim dễ chịu nhờ… lời hát! - Blog sức khỏe". Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 8 July 2011.[verification needed]
  20. ^ "MTV EXIT concert takes 40,000 Hanoi fans by storm". Tuoi Tre News. 28 May 2012. Archived from the original on 25 November 2012.
  21. ^ "Vietnam Idol begins 4th year Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine", Viet Nam News, 31 May 2012
  22. ^ "Huy Khánh làm MC Vietnam Idol 2012". VNExpress (in Vietnamese). 30 May 2012. Archived from the original on 2 June 2012. Retrieved 30 May 2012.
  23. ^ a b c "Transgender contestant enters Vietnam Idol's top 16 Archived 2012-11-14 at the Wayback Machine", Tuoi Tre News, 10 September 2012
  24. ^ "Mỹ Tâm tiếp tục ngồi 'ghế nóng' Vietnam Idol 2013" (in Vietnamese). 21 September 2013. Retrieved 23 September 2013.
  25. ^ "Mỹ Tâm nhận cúp 'Nghệ sĩ xuất sắc Đông Nam Á'" (in Vietnamese). 24 March 2014. Archived from the original on 21 November 2018. Retrieved 25 March 2014.
  26. ^ "Mỹ Tâm giành giải "Nghệ sỹ ấn tượng nhất VTV 2014"" (in Vietnamese). 6 September 2014. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 15 September 2014.
  27. ^ "Mỹ Tâm làm liveshow miễn phí tại sân vận động" (in Vietnamese). 29 September 2014. Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved 30 September 2014.
  28. ^ "Những yếu tố giúp Mỹ Tâm thành công trong 'HeartBeat'" (in Vietnamese). 13 November 2014. Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved 14 November 2014.
  29. ^ "Mỹ Tâm thỏa mãn 'cơn khát' của người hâm mộ ở Hà Nội" (in Vietnamese). 24 November 2014. Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved 30 November 2014.
  30. ^ "Công bố đề cử Giải Âm nhạc Cống hiến lần 10 - 2015: Bảng đề cử tiếp tục 'nóng'..." (in Vietnamese). 7 March 2015. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 10 March 2015.
  31. ^ "Mỹ Tâm thu hơn 1 tỷ đồng bán DVD trong 4 tiếng" (in Vietnamese). 23 April 2015. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 30 April 2015.
  32. ^ "DVD đắt khách, Mỹ Tâm kiếm hơn 3 tỷ đồng một tháng" (in Vietnamese). 27 April 2015. Archived from the original on 6 June 2016. Retrieved 30 April 2015.
  33. ^ "Mỹ Tâm xác nhận làm giám khảo Giọng hát Việt 2015". 13 April 2015. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 11 September 2015.
  34. ^ "VTV Awards 2015: Trang trọng, ấn tượng và nhiều điểm nhấn". 7 September 2015. Archived from the original on 11 September 2015. Retrieved 11 September 2015.
  35. ^ "Mỹ Tâm bán 5.000 album sau vài giờ phát hành". 4 December 2017. Archived from the original on 11 December 2017. Retrieved 4 December 2017.
  36. ^ "Vietnamese diva breaks onto Billboard′s ′World Albums Top 10′". 24 January 2018. Archived from the original on 10 March 2018. Retrieved 24 January 2018.
  37. ^ "Pop star My Tam scoops two awards at Devotion Music Awards 2018". 23 March 2018. Archived from the original on 29 August 2018. Retrieved 24 March 2018.
  38. ^ "Vietnamese diva My Tam performs live to full house South Korea". 21 October 2018. Archived from the original on 21 October 2018. Retrieved 24 October 2018.
  39. ^ "Vietnam's 'Queen of Pop' My Tam Ranks 10th on Billboard Top World Albums List". saigoneer. Archived from the original on 25 November 2018. Retrieved 24 November 2018.
  40. ^ "Mỹ Tâm đẹp dịu dàng trên miền sông nước". Archived from the original on 26 March 2012. Retrieved 7 July 2011.[verification needed]
  41. ^ 43 tháng trước (13 January 2012). "Giải Cống hiến vừa vặn với Mỹ Tâm hơn Hồ Ngọc Hà - NETLIFE" (in Vietnamese). Baomoi.com. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 20 November 2012.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  42. ^ "Truyền Hình Cáp Hà Nội - Hanoi Broadcasting And Television Service Company" (in Vietnamese). Hctv.com.vn. 29 August 2005. Archived from the original on 26 March 2012. Retrieved 20 November 2012.
  43. ^ "Mỹ Tâm quá khỏe trong liveshow 10 năm ca hát - Văn hóa - Dân Việt" (in Vietnamese). Danviet.vn. 17 March 2011. Archived from the original on 6 September 2011. Retrieved 20 November 2012.
  44. ^ "Giải âm nhạc Cống hiến hướng tới một "Grammy" của Việt Nam? - Văn hóa - Giải trí - Dân trí". dantri.com.vn. Archived from the original on 23 February 2012.
  45. ^ "Nhìn Cống hiến, thấy sướng". conghien.thethaovanhoa.vn.
  46. ^ "Mong "Cống hiến" sẽ thành "Grammy Việt Nam"".
  47. ^ "Giải thưởng Âm nhạc tiền Cống hiến - 2005". 6 April 2013.
  48. ^ "Giải thưởng Âm nhạc Cống hiến lần 1 - 2006".
  49. ^ "Giải thưởng Âm nhạc Cống hiến lần 2 - 2007".
  50. ^ "Giải thưởng Âm nhạc Cống hiến lần 4 - 2009".
  51. ^ "Giải thưởng Âm nhạc Cống hiến lần 8 - 2013".
  52. ^ "Lễ trao giải Âm nhạc Cống hiến lần thứ 9 - 2014: Tùng Dương, Đỗ Bảo lập cú đúp Cống hiến". 22 April 2014.
  53. ^ "Giải Âm nhạc Cống hiến lần thứ 10 - 2015: Mỹ Tâm lần thứ ba đoạt giải 'Ca sĩ của năm'". 6 April 2015.
  54. ^ "'Chắc ai đó sẽ về' của Sơn Tùng bị loại khỏi đề cử giải Cống hiến".
  55. ^ "Kết quả Giải Âm nhạc Cống hiến 2018: Mỹ Tâm giành 'cú đúp' Album của năm và Ca sĩ của năm". 22 March 2018.
  56. ^ "Báo VietnamNet".
  57. ^ "Giải Cống hiến 2023: Hoàng Thùy Linh thắng lớn". 30 March 2023.
  58. ^ "Danh sách Giải Mai Vàng VII -2001". 31 January 2017.
  59. ^ "Danh sách Giải Mai Vàng IX- 2003". 8 February 2017.
  60. ^ "Danh sách đề cử Mai Vàng 2006 vào vòng bình chọn". 4 December 2006.
  61. ^ "Bảng xếp hạng tạm thời đề cử Giải Mai Vàng 2008 của bạn đọc". 16 November 2008.
  62. ^ "Mai Vàng 'trở lại' với Mỹ Tâm".
  63. ^ "Danh sách nghệ sĩ, tác phẩm tranh Giải Mai Vàng 2010 (Xếp theo thứ tự A, B, C)". 9 December 2010.
  64. ^ "Đàm Vĩnh Hưng đua tranh giải Mai Vàng 2014 với Bùi Anh Tuấn". 11 December 2014.
  65. ^ "Giải Mai Vàng 2015 xóa giải thưởng cho Ca khúc và Nhóm hát". 8 December 2015.
  66. ^ "Kết quả đề cử Giải Mai Vàng 2018: Bất ngờ, nhiều gương mặt mới". 6 December 2018.
  67. ^ "Kết quả đề cử Giải Mai Vàng 2019: Nhiều gương mặt mới". 6 December 2019.
  68. ^ "Kết quả đề cử Giải Mai Vàng 2020: Sát thực tế!". 7 December 2020.
  69. ^ "Kết quả đề cử Giải Mai Vàng lần thứ 27 - năm 2021".
  70. ^ "Green Wave programme celebrates 20th anniversary". Việt Nam News.
  71. ^ "Lam Trường, Phương Thanh dẫn đầu Top ten Làn Sóng Xanh".
  72. ^ "Làn sóng xanh 2003: Mới và trẻ". 22 October 2003.
  73. ^ "Kết quả giải thưởng Làn Sóng Xanh 2004". 6 December 2004.
  74. ^ "Trao giải thưởng Làn sóng xanh 2005". 13 December 2005.
  75. ^ "Làn Sóng Xanh 2006: Đêm trao giải không bất ngờ". 26 December 2006.
  76. ^ "Kết quả giải thưởng Làn sóng xanh năm 2007: Thay đổi không đáng kể!". 15 October 2007.
  77. ^ "Làn Sóng Xanh 2008: Đàm Vĩnh Hưng là ca sĩ của năm".
  78. ^ "Thùy Chi bất ngờ vào top 10, Hồ Ngọc Hà vượt mặt Mỹ Tâm tại Làn sóng xanh 2009". kenh14.vn. 28 December 2009.
  79. ^ "Lễ trao giải Làn Sóng Xanh 2010". 5 December 2010.
  80. ^ "Mỹ Tâm đoạt 3 giải Làn Sóng Xanh".
  81. ^ "Mỹ Tâm đoạt giải Làn sóng xanh 2012". 20 December 2012.
  82. ^ "Nhiều điểm mới trong Lễ trao giải Làn sóng xanh 2013". 6 December 2013.
  83. ^ "Làn Sóng Xanh 2013: Nghệ sĩ trẻ thắng thế". 17 December 2013.
  84. ^ "Mỹ Tâm bất ngờ trở lại sân khấu Làn sóng xanh sau 6 năm vắng bóng". 12 January 2019.
  85. ^ "Giải thưởng Làn Sóng Xanh 2019: Hoàng Thùy Linh và Trúc Nhân được đề cử nhiều hạng mục". 20 February 2020.
  86. ^ "Kết quả giải thưởng Làn sóng xanh 2022: Mỹ Tâm- Hồ Ngọc Hà xóa tan tin đồn bất hòa". 6 January 2023.
  87. ^ "Báo VietnamNet".
  88. ^ NLD (translated by Thuy Hang) (3 August 2006). "Canadian Consul General Happy in Viet Nam". Saigon GP Daily. Archived from the original on 15 October 2006. Retrieved 20 November 2012.
  89. ^ Eun, Elizabeth (30 November 2012). "Big Bang, Super Junior and Psy each take home a grand prize at this year′s ′MAMA′". Mnet.com. Archived from the original on 4 December 2012. Retrieved 30 November 2012.
  1. ^ The attendance for her anniversary shows was limited as she wanted to hold a cozy show to thank all partners and colleagues who have offered her support over the past 10 years. There were 700 attendees in Ho Chi Minh City and 1000 in Hanoi. There was a buffet, a display of photos, and intimate talks. She performed 30 unplugged songs. Ticket fees were 2.5 million and 3.5 million đồng respectively, the highest ever charged in all her shows and concerts thus far.
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mỹ_Tâm&oldid=1257058840"