"Noi doi" (Romanian: "Us Both"; stylized as "Noi 2") is a song recorded by Romanian singer Alexandra Stan for her fourth studio album, Mami (2018). It was digitally released on 8 August 2017 through Alexandra Stan Records. The track was written and produced by Stan herself, with additional writing from Chriss JustUs, and production by Cristian Tarcea, Alex Parker and Laurențiu Popescu. "Noi doi" is Stan's first single as a lead artist to be entirely written and performed in Romanian. Lyrically, it features the singer asking her love interest to spend time at the beach with her. "Noi doi" received praise from a music critic for its summery style and Stan's vocal delivery. An accompanying music video was uploaded onto Stan's official YouTube channel simultaneously with the single's release. Shot by Bogdan Păun, it features Stan and two other women on a yacht. Commercially, the song peaked at number 80 in Romania.
| "Noi doi" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Alexandra Stan | ||||
| from the album Mami | ||||
| Released | 8 August 2017 | |||
| Length | 3:24 | |||
| Label | Alexandra Stan | |||
| Songwriter(s) |
| |||
| Producer(s) |
| |||
| Alexandra Stan singles chronology | ||||
| ||||
Background and composition
edit
"Noi doi" was written and produced by Stan herself, with additional writing from Chriss JustUs, and production by Cristian Tarcea, Alex Parker and Laurențiu Popescu. It was mixed and mastered by Tarcea at the Thrace Music Studio in Constanța, Romania.[2] "Noi doi" is Stan's first single as a lead artist to be written and performed completely in Romanian. She had previously sang Romanian lyrics when featured on Hi-Q's "Mor de dor" (2010), Trupa Zero's "Inimă de gheață" (2014), Dorian's "Motive" (2015) and Criss Blaziny's "Au gust zilele" (2016).[1][3] The single was made available for digital download on 8 August 2017 by Alexandra Stan Records, and was the second one to be released under Stan's own label after "Boy Oh Boy".[1][4]
The lyrics of "Noi doi", when translated to English, feature an invitation to a love interest: "Baby/ Would you do me a favor/ If you come to the sea/ We would be both under the sun/ Under the sun, both of us". Regarding this, Stan said in a press release: "I am the child of the sea, I feed myself with the sun, I love the energy of the water and I think that's what sea means: happiness, fun, where the stress disappears and also the ideal place to start relationships".[1]
Reception
editJonathan Currinn, writing for CelebMix, praised Stan's "relaxed and confident" vocal delivery in Romanian, and called the song a "summer relaxing anthem" and "Romanian pop music at its best". He labelled "Noi doi" a great follow-up to "Boy Oh Boy", while comparing it to Stan's previous singles "Vanilla Chocolat" (2014) and "Écoute" (2016).[3] Commercially, "Noi doi" debuted at number 84 on Romania's Airplay 100 chart for the week ending 24 September 2017,[5] moving to its peak position at number 80 the next week.[6]
Music video and promotion
editStan delivered an acoustic performance of "Noi doi" for Romanian radio station Kiss FM on 15 August 2017.[7] An accompanying music video for the song was shot by Bogdan Păun from video production company NGM Creative and uploaded onto the singer's YouTube account on 8 August 2017.[1][8] Alexandru Mureșan acted as the director of photography, while hair styling, make-up and styling were handled by Alex Ifimov and Anca Stăruială.[2] The clip mainly portrays Stan and two other women riding the waves on a yacht. Fellow scenes also show the singer parading around with a blow-up banana at a beach, performing to the song in front of a blue car, and residing at what appears to be a circus with the two fellow women.[3][8]
According to an editor from Antena 1, the visual sees "a gang of playful girls, having fun, with Stan as the captain of the group."[1] Currinn praised the video for relating to the song well, while describing it as "very cheeky and totally brings out [...] Stan's flirtatious side."[3] Writing for his own website, he speculated that a scene portraying the singer and the two fellow women pulling a towel from a man's waist could feature Stan's real-life boyfriend Bogdan Stăruială.[9]
Track listing
edit| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "Noi doi" | 3:24 |
Credits and personnel
editCredits adapted from the official music video.[2]
|
Technical and songwriting credits
|
Visual credits
|
Charts
edit| Chart (2017) | Peak position |
|---|---|
| Romania (Airplay 100)[6] | 80 |
Release history
edit| Territory | Date | Format(s) | Label |
|---|---|---|---|
| Various[4] | 8 August 2017 | Digital download | Alexandra Stan |
| Italy[10] | 19 April 2019 | Radio airplay | CDF |
References
edit- ^ a b c d e f "Alexandra Stan a lansat "Noi 2", primul single in limba romana" [Alexandra Stan has released "Noi 2", her first single in Romanian language] (in Romanian). Antena 1. 8 August 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ a b c "Alexandra Stan – Noi 2 (Official video)". YouTube. 8 August 2017. Retrieved 1 October 2017. Note: Open description for credits.
- ^ a b c d Currinn, Jonathan. "Alexandra Stan Releases Music Video For New Single "Noi 2"". CelebMix. Retrieved 1 October 2017.
- ^ a b c "Noi 2 – Single by Alexandra Stan on Apple Music". iTunes Store. 8 August 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ "Airplay 100 – 24 septembrie 2017". Media Forest. Airplay 100. 24 September 2017. Retrieved 26 September 2017.
- ^ a b "Airplay 100 – 1 octombrie 2017". Media Forest. Airplay 100. 1 October 2017. Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 2 October 2017.
- ^ "Alexandra Stan – Noi 2 Live @ KissFM". YouTube. 15 August 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ a b "Alexandra Stan – Noi 2 (Official video)". YouTube. 8 August 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ Currinn, Jonathan (8 August 2017). "Alexandra Stan – Noi 2". Critic Jonni. Retrieved 1 October 2017.
- ^ "EarOne – Radio Date". Retrieved 30 December 2023.