Sanae Kobayashi (小林 沙苗, Kobayashi Sanae, born 26 January 1980) is a Japanese voice actress formerly affiliated with Production Baobab, and now with Sigma Seven.[2] She has voiced in a number of anime shows and films. Some of her major roles are Allen Walker in D.Gray-man, Miyuki Tanokura in Kaze no Yojimbo, Akira Toya in Hikaru no Go, Asuka Tenjouin in Yu-Gi-Oh! GX, Chris Thorndyke in Sonic X, Natsumi Raimon in Inazuma Eleven, and Satsuki Kitaoji in Strawberry 100%. In more recent works, she voices Namie Yagiri in Durarara!!, Reiko Natsume in Natsume's Book of Friends, and Canon Memphis-Hazama in Fafner: Exodus. In video games, she voices Gemini Sunrise in Sakura Wars: So Long, My Love, Pai in .hack, Popo and Nana in the Super Smash Bros. series, Kat in Gravity Rush, and Natasha Cioara (Raven) in Honkai Impact 3rd.

Sanae Kobayashi
小林 沙苗
Born (1980-01-26) 26 January 1980 (age 44)[1]
OccupationVoice actress
Years active1999–present
AgentSigma Seven
Height164 cm (5 ft 5 in)

Filmography

edit

Anime

edit
List of voice performances in anime
Year Title Role Notes Source[2]
1999 Cyborg Kuro-chan Kyoko Debut role. [3]
2000 Boogiepop Phantom Manaka Kisaragi [3][4]
2000 Hajime no Ippo Kumi Mashiba [3][4]
2001 Cosmic Baton Girl Mira, Yuki-sensei, Taichi [3]
2001 Haré+Guu Guu (large) [3]
2001 Geneshaft Fumi, Karen, Lily [5][4]
2001 Kaze no Yojimbo Miyuki Tanokura [3]
2001 Najica Blitz Tactics Rena Uzuki, Humarion [3][4]
2001 Crush Gear Turbo Kinryudai, Fuko Nagitori [3]
2001 Hikaru no Go Akira Toya [3][4]
2001–2004 No Surface Moon the Animation Suzuna Kuraki OVA eps. 1–4 and special collection [3]
2001 Yobarete Tobedete! Akubi-chan Erika Fujiwara [3]
2002 Mirage of Blaze Female student B [4]
2002 Tokyo Underground Al [3]
2002 Tokyo Mew Mew Staff [3]
2002 Demon Lord Dante Saori Utusugi [3][4]
2002 Petite Princess Yucie Machimusume [3]
2002 Hanada Shōnen Shi Kana [3]
2002 Heat Guy J Antonia Belluchi [3][4]
2002 Monkey Typhoon Ruruka [3]
2002 Naruto Sasame Fuma [3][4]
2002 GetBackers Maki Nagano [3]
2002 Macross Zero Sara Nome [3][4]
2003 Nanaka 6/17 Chemical Kemiko, Amemiya's Mother [3]
2003 Someday's Dreamers Haru Kikuchi [3][4]
2003 Ashita no Nadja Roberta [3]
2003 E's Otherwise Asuka Tokugawa [3][4]
2003 D.N.Angel Ritsuko Fukuda [3]
2003 Kaleido Star Agent [3]
2003 Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Maria [3]
2003 Mythical Detective Loki Ragnarok Yayoi Hirazaka [3]
2003 Astro Boy Miss Midori [3]
2003 Sonic X Christopher Thorndyke [3]
2003 Wonder Bebil-kun [ja] Mama [3]
2003 Divergence Eve Suzanna Bluestein, operator [3][4]
2003 New Fist of the North Star young Sahra [4]
2003 Papuwa Kotaro [3]
2003 Avenger Coop [3][4]
2003 Cromartie High School Female [3]
2003 Saiyuki Reload Kinkaku, Ginkaku [3]
2003 Yami to Bōshi to Hon no Tabibito Lilith [3][4]
2003 Requiem from the Darkness Ogin [3][4]
2003 Gilgamesh Fuko Omuro, Haruka Mayuzumi [3][4]
2004 Misaki Chronicles Susanna Bluestein [3][4]
2004 Area 88 Kitori Parvenev [5][4]
2004 The Cosmopolitan Prayers Scarlett Church [3]
2004 Hit no Nerae (Smash Hit) Yoko Katsuragi [4]
2004 Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure Maria, Fuku-chan, Lady Bat [3]
2004 Midori Days Yuma Takiguchi [3]
2004 Madlax Madlax [3][4]
2004 Melody of Oblivion Toune Requiem [3][4]
2004 Dogtato Haripoteto [4]
2004 Love Love? Yoko Katsuragi [3]
2004 Fafner in the Azure Canon Memphis [3]
2004 Elfen Lied Lucy / Nyu [3][4]
2004 My-Hime Akira Okuzaki [3]
2004 Yu-Gi-Oh! GX Alexis Rhodes [3]
2004 Genshiken Kitagawa [3]
2004 Gakuen Alice Kaname Sonô [3]
2005–2007 Buzzer Beater series Cha-che [3]
2005 Majime ni Fumajime: Kaiketsu Zorori Noshishi [3]
2005 Strawberry 100% Satsuki Kitaoji TV and OVAs [3]
2005–2007 Emma: A Victorian Romance series Eleanor Campbell [3]
2005 Genesis of Aquarion Reika TV series [3]
2005 Glass Mask Maya Kitajima [3]
2005 Loveless Nagisa-sensei [3]
2005–2006 Tsubasa: Reservoir Chronicle series Xing Huo [3][4][6]
2005 The Snow Queen Karen [3]
2005 Magical Girl Lyrical Nanoha A's Reinforce [3]
2005 My-Otome Akira Okuzaki [3]
2006 Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora Misako Yosano [3]
2006 Ergo Proxy Daedalus Yumeno, Dorothy [3][4]
2006 .hack//Roots Ender, Pi [5][7]
2006–2007 Spider Riders series Venus, Akune [3]
2006 The Third Paifu [3]
2006 Fushigiboshi no Futagohime Gyu! Elizabetta
2006 Welcome to the NHK Hitomi Kashiwa [3]
2006–2007 Demon Prince Enma Lily Benton OVA series [3]
2006 Save Me! Lollipop Salia
2006 Shōnen Onmyōji Akiko Fujiwara [3]
2006–2008 D.Gray-Man Allen Walker Changed to Ayumu Murase in the 2016 sequel [3]
2006 Hell Girl: Two Mirrors Kiwako Nitta [3]
2006 Crayon Shin-chan Lisa Aspirin [3]
2006 Otoboku: Maidens Are Falling For Me! Kaede Orikura [3]
2007 Nodame Cantabile Kiyora Miki [3]
2007 El Cazador de la Bruja Natalia [3]
2007 Tōka Gettan Lilith [3]
2007 Sakura Wars: New York NY Gemini Sunrise OAV series [4]
2007–2009 Darker than Black series Kanami Ishizaki [3]
2007 Toward the Terra Fishisu, Letitia 2007 TV series [3]
2007 Wangan Midnight Rumi Shimada [3]
2007 Baccano! Ennis [3]
2007 Bamboo Blade Carrie Nishikawa [3]
2007 Neuro: Supernatural Detective Setsuna Honjo
2007–2011 Shakugan no Shana Mare [3]
2007 Rental Magica Sakuyoru Ishido [3]
2007 Genshiken Pt. 2 Kitagawa [3]
2008 Dazzle Rahzel Andis / Rahzenshia Rose [3]
2008 Persona: Trinity Soul Eiko Nikaido, Shin Kanzato (young) [3]
2008 Yatterman Yan Yan, Bakeru [3]
2008 Macross Frontier Catherine Glass [3][4]
2008 Neo Angelique Abyss Rouki [3]
2008 Our Home's Fox Deity Hisui Mame [3]
2008 Zettai Karen Children Patty Crew [3]
2008 Scarecrowman: The Animation Beabea [3]
2008–2017 Natsume's Book of Friends series Reiko Natsume, Schoolgirl Nyanko-sensei [3][8]
2008 Noramimi 2 Kenbo [3]
2008 Hell Girl: Three Wheels Miwa Niiyama [3]
2008–2012 Inazuma Eleven series Natsumi Raimon, Saku Kabeyama, Rimu Nanakaze, Rebun Sorano, Noriko Takoya, Atsuya Fubuki (young), Ruru Kui, Haru Ikemiyagi, Guel [3]
2008 Negibōzu no Asatarō [ja] あんずのおみよ [3]
2009 The Beast Player Erin Ian (boy) [3]
2009 Rideback Kei Yoda [3]
2009 Element Hunters Ally Connolly [3]
2009 Queen's Blade 2: The Evil Eye Maria [3]
2010–2016 Durarara!! series Namie Yagiri [3][9][10]
2010 Nodame Cantabile: Finale Kiyora Miki [3]
2010 HeartCatch PreCure! Theater staff [3]
2010 Maid Sama! Nagisa Hyoudou [3]
2011 Inazuma Eleven GO Natsumi Endo [3]
2012 Aquarion Evol Suomi Konepi [3]
2012 Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine Aisha [3]
2012 Accel World Noumi Seiji [3][4]
2012 Chōyaku Hyakunin isshu: Uta Koi Hiroko [3]
2012 From the New World Okano [3]
2012 The World God Only Knows: Tenri-Hen Young Keima [3]
2013 Unlimited Psychic Squad Patty Crew [3]
2013 Karneval Mine [3]
2013 Strike the Blood Mimori Akatsuki [3]
2014 Hamatora Ratio (young) [3]
2014 World Conquest Zvezda Plot Tsubaki Shikabane [3]
2014 The Kawai Complex Guide to Manors and Hostel Behavior Sumiko [3]
2014 Captain Earth Mao Marimura [3]
2014 Sailor Moon Crystal Naru's mother ONA [3]
2014 Monthly Girls' Nozaki-kun Cathy [3]
2014 Akatsuki no Yona: Yona of the Dawn Seiryu (child) [3]
2014 HappinessCharge PreCure! Maria Hikawa/Cure Tender [3]
2015 Fafner in the Azure: Exodus Canon Hazama [3][11]
2015 Re-Kan! Insurance doctor [3]
2015 Master of Torque ONA [12]
2015 Sōsei no Aquarion Love Lihua OVA [13]
2016 Yu-Gi-Oh! Arc-V Alexis Rhodes [3]
2016 JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable High School Girl Ep. 82 [14]
2018 Inazuma Eleven: Ares Rebun Sorano [3]
2018–2019 Inazuma Eleven: Orion no Kokuin Natsumi Raimon [3]
2018–2020 Sword Art Online: Alicization Rinko Koujiro [15]
2021 Cestvs: The Roman Fighter Roxanne [16]
2022 Thermae Romae Novae Livia ONA [17]
2022 Shin Ikki Tousen Shikei Roshuku [18]
2023 Ōoku: The Inner Chambers Tokugawa Yoshimune ONA [19]
2024 Pokémon Horizons: The Series Omodaka [20]
2024 Tonbo! Season 2 Shima-san [21]

Film

edit
List of voice performances in feature films
Year Title Role Notes Source[2]
2001 Inochi No Chikyuu: Dioxin No Natsu
[3]
2004 Steamboy Emma [3]
2004 Blade of the Phantom Master Sando Yamamichi [3]
2007 Highlander: The Search for Vengeance Deborah [3]
2008 Gekijo ban Gegege no Kitaro: Nippon bakuretsu [ja] Hana [3]
2009 Macross Frontier: Itsuwari no Utahime Catherine Glass [3]
2010 Inazuma Eleven: Saikyō Gundan Ōga Shūrai Natsumi Raimon [3]
2010 Fafner in the Azure: Heaven and Earth Canon Memphis-Hazama [3]
2011 Macross Frontier: Sayonara no Tsubasa Catherine Glass [3][4]
2012 Magical Girl Lyrical Nanoha 2nd A's Reinforce [3]
2015 Hikawa Maru Monogatari Kiyoko Sugata [3]
2016 Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel Flamel
2017 Genocidal Organ Lucia Shukuropova [22][23]
2018 Natsume's Book of Friends Movie Reiko Natsume

Drama CD

edit
List of voice performances in audio recordings
Title Role Notes Source[2]
Adventures of Sinbad: 23rd adventure
エイレーネーの瞳 シンドバッド23世の冒険
Marek NHK FM radio [3][24]
Anime Store Manager B Cadet series [ja] Nagomu Nitobe
Cynthia the Mission Kanae Takano [3]
GファンタジーコミックCDコレクション E's Vol.2「見えざる茨の咎人」 Asuka Tokugawa [3]
Hayate × Blade series Kijimiya Otoha [4]
Lenten Rose
レンテンローズ
Kaori Yusa [3]
Macross Frontier series Catherine Glass [4]
Memories Off series [4]
Ōoku gokujō-on emaki
大奥 極上音絵巻
Oshin [3]
Rozen Maiden Jun Sakurada [3]
Sakura Wars series [4]
Shōnen Onmyōji: Kazane arc Akiko Fujiwara [4]
Strawberry 100% series Satsuki Kitaoji [4]

Video games

edit
List of voice performances in video games
Year Title Role Notes Source[2]
2001 Shenmue II Additional Cast [25]
2001 Super Smash Bros. Melee Popo, Nana [3][4]
2001 Growlanser III: The Dual Darkness Princess Theodora PS1/PS2 [3]
2002 Subete ga F ni Naru Sonomoe Nishino PS1/PS2 [3]
2002 Hikaru no Go: Heian Genso Ibun-roku [ja] Akira Kamo PS1/PS2 [3]
2002 Nijiiro Dodge Ball: Otome Tachi no Seishun Kazehana Hayami, Eren Atsukotto PS1/PS2 [3]
2002 Hikaru no Go: Insei Chojo Kessen Akira Toya PS1/PS2 [3]
2002 Zoids Saga Yuro Era [3]
2003 My Merry Maybe [ja] Kagami Minakami [3]
2003 Fantastic Fortune 2 [ja] Aqua Also Triple Star [3]
2003 ZOIDS VS. II Yuno [3]
2003 Wild Arms Alter Code: F Cecilia Lynn Adlehyde PS1/PS2 [3]
2003 All-Star Pro Wrestling III Aoi Hinata PS1/PS2 [3]
2004 Flame of Recca: Final Burning Renka, Kurumi PS1/PS2 [3]
2004 Memories Off: Sorekara Inori Misasagi [3]
2004 Yami to Bōshi to Hon no Tabibito: Taiping Torabera Lilith PC [3]
2004 Sakura Taisen V Episode 0 ~Kouya no Samurai Musume [ja] Gemini Sunrise PS1/PS2 [3]
2004 ZOIDS VS. III Yuno [3]
2004 Shounen Onmyouji Akiko Fujiwara [3]
2005 Radiata Stories Ridley Timberlake PS1/PS2 [3]
2005 Strawberry 100%: Strawberry Diary Satsuki Kitaoji PS1/PS2 [3]
2005 Angelic Vale Ephemeral Alondra PC [3]
2005 My Merry May with be [ja] Kagami Minakami PS1/PS2 [3]
2005 Sakura Wars: So Long, My Love Gemini Sunrise [5]
2005 Duel Savior Destiny Lily Sheffield PS1/PS2 [3]
2006 Onimusha: Dawn of Dreams Ohatsu PS1/PS2 [3]
2006 Mai-Hime Bakuretsu! Fuuka Gakuen Gekitoushi?! Akira Okuzaki PSP [3]
2006 Memories Off: Sorekara Again Inori Misasagi PS1/PS2 [3]
2006 Metal Wolf REV [ja] Hihasu Asagiri PS1/PS2 [3]
2006 Shakugan no Shana Mare PS1/PS2 [3]
2006 Mai-Hime Senretsu! Shin Fuuka Gakuen Gekitoushi!! Akira Okuzaki PSP [3]
2006 .hack//G.U. Vol. 1: Rebirth Pai PS1/PS2 [3][4]
2006 Mega Man ZX Vent & Aile DS [5]
2006 Wrestle Angels: Survivor [ja] Akiko Saito, Lucky Uchida PS1/PS2 [3][4]
2006 Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX: Tag Force Asuka Tenjoin PSP [5]
2006 .hack//G.U. Vol 2: Reminisce Pai PS1/PS2 [3]
2006 Summon Night 4 [ja] Lucien Bronx PS1/PS2 [3]
2007 D.Gray-man: Kami no Shitotachi Allen Walker DS [3]
2007 Nodame Cantabile Kiyora Miki PS1/PS2 [3]
2007 Mega Man ZX Advent Aile DS
2007 Shounen Onmyouji: Tsubasa Yoima, Ten e Kaere Akiko Fujiwara PS1/PS2 [3]
2007 Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX: Tag Force 2 Asuka Tenjoin PSP [5]
2007 Star Ocean: First Departure Ilya Silvestri PSP [5]
2008 Trauma Center: New Blood Leslie Newman Wii [3][4]
2008 Super Smash Bros. Brawl Popo, Nana
2008 Soulcalibur IV Seong Mi-na PS3 [5]
2008 Inazuma Eleven Natsumi Raimon
2008 D.Gray-man: Sousha no Shikaku Allen Walker PS1/PS2 [3]
2008 Wrestle Angels: Survivor 2 Akiko Saito, Lucky Uchida PS1/PS2 [3]
2008 Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX: Tag Force 3 Asuka Tenjoin PSP [3]
2009 Inazuma Eleven 2 Natsumi Raimon DS [3]
2009 Macross Ultimate Frontier [ja] Sarah Nome PSP [3]
2010 Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A's Portable: The Battle of Aces Reinforce PSP [3]
2010 .hack//Link Pai
2010 Inazuma Eleven 3 Natsumi Raimon DS [3]
2010 Another Century's Episode: R Koreika, Sara Nome, Catherine Glass PS3 [3]
2010 Durarara!! 3way standoff Namie Yakiri PSP [3]
2010 Kana: Little Sister Kana Todo PSP [3]
2011 Macross Triangle Frontier Sarah Nome, Catherine Glass PSP [3]
2011 Atelier Meruru: The Apprentice of Arland Juana Orishizu PS3 [3]
2011 Inazuma Eleven Strikers Natsumi Raimon, Quill, Rihm, Guel, Tsukushi Ootani Wii [3]
2011 Code 18 Yuzu Soraki [3]
2011 Inazuma Eleven GO Natsumi Raimon 3DS [3]
2012 Armored Core V Furan [3]
2012 Gravity Rush Kat PSVita [26]
2012 Conception: Ore no Kodomo o Undekure! Mirei PSP [3]
2012 Rune Factory 4 Forte 3DS [3]
2012 Accel World Stage:01 Silver Star Awakening Seiji Nomi [3]
2012 Project X Zone Gemini Sunrise 3DS [27]
2012 Diamond Alice: Wonderful Wonder World [ja] Christa Snow Pigeon PSP [3]
2013 PlayStation All-Stars Battle Royale Kat From Gravity Rush [3]
2013 Atelier Meruru Plus: The Apprentice of Arland Juana Orishizu [3]
2013 Super Robot Wars Operation Extend Catherine Glass PSP [3]
2013 Diamond Alice: Wonderful Mirror World Christa Snow Pigeon PSP [3]
2014 J-Stars Victory VS Allen Walker [3]
2015 Project X Zone 2 Gemini Sunrise 3DS [5]
2016 Breath of Fire 6 Wilhelm PC/Mobile [5]
2016 Gravity Rush Remastered Kat PS4 [3]
2017 Gravity Rush 2 Kat PS4 [3]
2018 Super Smash Bros. Ultimate Popo, Nana Nintendo Switch
2021 Arknights Saga Mobile
2021 Honkai Impact 3rd Raven PC/Mobile
2022 Genshin Impact Tighnari PS/PC/Mobile [28]
2022 Goddess of Victory: Nikke Sakura PC/Mobile [29]

Dubbing

edit

Live-action

edit
Title Role Notes Source
127 Hours Rana (Clémence Poésy) [30]
Ad Astra Eve (Liv Tyler) [31]
Armageddon Grace Stamper (Liv Tyler) 2004 NTV edition [32]
Arrow Laurel Lance (Katie Cassidy) [33]
Assassination Ahn Okyun / Mitsuko (Jun Ji-hyun) [34]
Back to the Future Lorraine Baines-McFly (Lea Thompson) 2014 BS Japan edition [35]
Belly of the Beast Jessica Hopper (Sara Malakul Lane) [36]
Big Mommas: Like Father, Like Son Haley Robinson (Jessica Lucas) [37]
Black Snake Moan Rae Doole (Christina Ricci) [38]
Blade Runner 2049 Joi (Ana de Armas) [39]
Bounce Janice Guerrero (Jennifer Grey) [40]
Bring It On Whitney (Nicole Bilderback) [41]
Charlie Countryman Gabriella "Gabi" Ibanescu (Evan Rachel Wood) [42]
A Cinderella Story Samantha "Sam" Montgomery (Hilary Duff) [43]
The Claim Hope Dillon / Burn (Sarah Polley) [44]
Coco Before Chanel Coco Chanel (Audrey Tautou) [45]
The Devil Wears Prada Andrea "Andy" Sachs (Anne Hathaway) 2010 NTV edition [46]
Extraction 2 Mia (Olga Kurylenko) [47]
Farewell, My Queen Sidonie Laborde (Léa Seydoux) [48]
Final Destination 2 Kimberly Corman (A. J. Cook) [49]
First Reformed Mary Mensana (Amanda Seyfried) [50]
Flightplan Fiona (Erika Christensen) [51]
The Forbidden Kingdom Golden Sparrow (Liu Yifei) [52]
The Four III Sheng Yayu (Liu Yifei) [53]
Getaway The Kid (Selena Gomez) [54]
The Gray Man Dani Miranda (Ana de Armas) [55]
Hairspray Amber Von Tussle (Brittany Snow) [56]
Henry Poole Is Here Patience [57]
I Love You, Man Zooey Rice (Rashida Jones) [58]
Iceman: The Time Traveller May (Huang Shengyi) [59]
Journey to the Center of the Earth Hannah Ásgeirsson (Anita Briem) 2010 TV Asahi edition [60]
Knives Out Marta Cabrera (Ana de Armas) [61]
The Legend of Zu Joy (Zhang Ziyi) [62]
The Matrix Revolutions Sutti [3]
The Monkey King 3 The Ruler of Women's Country (Zhao Liying) [63]
Mothers and Daughters Rebecca (Christina Ricci) [64]
Murder by Numbers Lisa Mills (Agnes Bruckner) [65]
My Sassy Girl The Girl (Jun Ji-hyun) [66]
A Nightmare on Elm Street Kris Fowles (Katie Cassidy) [67]
Nick & Norah's Infinite Playlist Norah Silverberg (Kat Dennings) [68]
No Country for Old Men Carla Jean Moss (Kelly Macdonald) [69]
North Face Luise Fellner (Johanna Wokalek) 2020 BS Tokyo edition [70]
The O.C. Marissa Cooper (Mischa Barton) [71]
Once Upon a Time Mary Margaret Blanchard (Ginnifer Goodwin) [72]
Oz the Great and Powerful Theodora (Mila Kunis) [73]
Pitch Perfect 2 Beca Mitchell (Anna Kendrick) [74]
Police Story May (Maggie Cheung) 2012 Ultimate Blu-Ray edition [75]
Police Story 2 2010 Blu-Ray edition [76]
Project A Part II Yesan (Maggie Cheung) [77]
Rogue Kate Ryan (Radha Mitchell) [78]
Rush Hour 2 Hu Li (Zhang Ziyi) [79]
Scorpion Paige Dineen (Katharine McPhee) [80]
Side Effects Emily Taylor (Rooney Mara) [81]
Sin City Nancy Callahan (Jessica Alba) [82]
Sin City: A Dame to Kill For [83]
Smash Karen Cartwright (Katharine McPhee) [84]
Song to Song Faye (Rooney Mara) [85]
The Sorcerer and the White Snake White Snake / Susu (Huang Shengyi) [86]
The Third Way of Love Zou Yu (Liu Yifei) [87]
Transformers: Dark of the Moon Carly Spencer (Rosie Huntington-Whiteley) [88]
Trash Sister Olivia (Rooney Mara) [89]
The Voices Lisa (Anna Kendrick) [90]
Walk Hard: The Dewey Cox Story Darlene Madison Cox (Jenna Fischer) [91]
Wu Kong Ah Zi (Ni Ni) [92]
X2: X-Men United Artie Maddicks [3]
You Don't Mess with the Zohan Dalia Hakbarah (Emmanuelle Chriqui) [93]

Animation

edit
Title Role Notes Source
Charlotte's Web Fern Arable 2006 DVD edition [94]
My Little Pony: The Movie Tempest Shadow [95]
Planes Ishani [96]

References

edit
  1. ^ 小林 沙苗|日本タレント名鑑. Nihon Tarento Meikan (in Japanese). Retrieved 5 March 2019.
  2. ^ a b c d e 小林 沙苗|株式会社シグマ・セブン. Sigma Seven (in Japanese). Retrieved 8 September 2015.
    * 女性タレント – 小林沙苗 [Female talent – Sanae Kobayashi]. Production Baobab (in Japanese). Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 8 September 2015.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he "声優さん出演リスト 個別表示:小林沙苗(Sanae Kobayashi)" [Voice actor's appearance list individual display: Sanae Kobayashi]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. 17 August 2015. Retrieved 7 September 2015.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Doi, Hitoshi (9 September 2015). "Search results for "Kobayashi Sanae" in ALL database". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved 8 September 2015.
  5. ^ a b c d e f g h i j k "Sanae Kobayashi (visual voices guide)". behindthevoiceactors.com. Retrieved 20 March 2022. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  6. ^ Katoh, Hidekazu et al. "Tsubasa – Reservoir Chronicle". (May 2007) Newtype USA. pp. 26–33.
  7. ^ Yuki, Masahiro. "The Official Art of .hack//Roots". (May 2007) Newtype USA. pp. 101–107.
  8. ^ "Natsume's Book of Friends Gets New Original Video Anime". Anime News Network. 27 September 2013. Retrieved 9 September 2015.
  9. ^ "Durarara!! ×2 The Second Arc Gets Original Video Anime". Anime News Network. 5 September 2015. Retrieved 9 September 2015.
  10. ^ Foronda, Anthony (21 July 2015). "Anime Spotlight – Durarara!! x 2 The Second Arc". Anime News Network. Retrieved 9 September 2015.
  11. ^ Foronda, Anthony (30 January 2015). "Anime Spotlight – Fafner EXODUS". Anime News Network. Retrieved 9 September 2015.
  12. ^ "Yamaha Streams Master of Torque Net Anime's 2nd Season". Anime News Network. 30 May 2015. Retrieved 9 September 2015.
  13. ^ "Aquarion Gets Sōsei no Aquarion Love Crossover Anime & Stage Play". Anime News Network. 21 March 2015. Retrieved 9 September 2015.
  14. ^ "Ready Go!". JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable. Season 3. Episode 8 (in Japanese). Event occurs at Closing credits, キャスト.
  15. ^ "Ocean Turtle". Sword Art Online: Alicization. Season 3. Episode 8.
  16. ^ "Cestvs: The Roman Fighter TV Anime's 1st Full Video Unveils More Cast & Staff, Dragon Ash Opening Song, April 14 Debut". Anime News Network. 10 March 2021. Retrieved 10 March 2021.
  17. ^ "Thermae Romae Novae Anime Reveals 9 More Cast Members". Anime News Network. 1 March 2022. Retrieved 1 March 2022.
  18. ^ "Shin Ikki Tousen Anime Reveals 4 More Cast Members". Anime News Network. 22 April 2022. Retrieved 22 April 2022.
  19. ^ "Ōoku: The Inner Chambers Manga Gets Anime on Netflix". Anime News Network. 24 March 2023. Retrieved 24 March 2023.
  20. ^ "Pokémon Horizons Anime Reveals 4 More Cast Members for 'Terastal Debut' Arc". Anime News Network. 7 April 2024. Retrieved 7 April 2024.
  21. ^ "Tonbo! Season 2 Reveals More Cast, Theme Song Artists, October 5 Debut". Anime News Network. 2 September 2024. Retrieved 2 September 2024.
  22. ^ "Genocidal Organ Anime Film Reveals February 3 Opening, New Visual (Updated)". 11 October 2023.
  23. ^ "「Project Itoh」".
  24. ^ "エイレーネーの瞳 シンドバッド23世の冒険". NHKオーディオドラマ. Retrieved 8 September 2015.
  25. ^ Credits
  26. ^ Project Siren. Gravity Rush. Sony Computer Entertainment. Scene: Closing credits, Cast.
  27. ^ "『PROJECT X ZONE(プロジェクト クロスゾーン)』新たな登場キャラと戦闘システムを紹介". s.famitsu.com (in Japanese). 18 May 2012. Retrieved 20 March 2022.
  28. ^ @genshin_7 (11 July 2022). 声優発表 (Tweet). Retrieved 11 July 2022 – via Twitter.
  29. ^ 『勝利の女神NIKKE(ニケ)』新SSR“サクラ(声優:小林沙苗)”が近日登場。蔑むような目にゾクゾク…な和服キャラ. Dengeki Online (in Japanese). 27 March 2023. Retrieved 6 April 2023.
  30. ^ "127時間". Fox Japan. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 4 March 2019.
  31. ^ "アド・アストラ 2枚組ブルーレイ&DVD [Blu-ray]". Amazon. Retrieved 18 November 2019.
  32. ^ "アルマゲドン~ARMAGEDDON~". TV Asahi. Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 18 December 2023.
  33. ^ "キャスト ARROW/アロー シーズン1 日本テレビ". NTV. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 9 March 2020.
  34. ^ "暗殺". Sony Pictures Japan. Retrieved 27 May 2019.
  35. ^ "バック・トゥ・ザ・フューチャー 新録・吹き替え版". Fukikaeru. 1 August 2014. Retrieved 4 February 2021.
  36. ^ "スマイルBEST 沈黙の聖戦 [DVD]". Amazon. 4 November 2010. Retrieved 1 November 2021.
  37. ^ "ビッグママ・ハウス3[吹]". Star Channel. Retrieved 2 July 2019.
  38. ^ "【激安】【セル】【送185円】DVD『ブラック・スネーク・モーン』 サミュエル・L・ジャクソン セックス依存症の女と孤独な中年男". Aucfree. Retrieved 25 June 2019.
  39. ^ "ブレードランナー 2049". Sony Pictures. Retrieved 30 December 2021.
  40. ^ "偶然の恋人". Wowow. Retrieved 15 July 2019.
  41. ^ "チアーズ!". The Cinema. Retrieved 2 February 2023.
  42. ^ "バレット・オブ・ラヴ". The Cinema. Retrieved 4 January 2023.
  43. ^ "シンデレラ・ストーリー 特別版". Warner Home Video. Archived from the original on 31 December 2006. Retrieved 31 October 2021.
  44. ^ "DVD「めぐり逢う大地 ※見本品」ミラ・ジョボビッチ why-m 【タグ:洋画、ヒューマン】". Yahoo! Auctions. Archived from the original on 1 December 2021. Retrieved 1 December 2021.
  45. ^ "ココ・アヴァン・シャネル[吹]". Star Channel. Retrieved 30 December 2019.
  46. ^ "プラダを着た悪魔". Nippon Television. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 29 November 2021.
  47. ^ "タイラー・レイク -命の奪還-2 -日本語吹き替え版". Fukikae Kingdom. Retrieved 8 July 2023.
  48. ^ "マリー・アントワネットに別れをつげて". Star Channel. Retrieved 4 July 2019.
  49. ^ デッドコースター (in Japanese). Star Channel. Retrieved 2 March 2019.
  50. ^ "魂のゆくえ". Star Channel. Retrieved 2 February 2021.
  51. ^ "フライトプラン". Star Channel. Retrieved 8 September 2019.
  52. ^ "ドラゴン・キングダム[吹]". Star Channel. Retrieved 1 March 2021.
  53. ^ "ドラゴン・フォー3 秘密の特殊捜査官/最後の戦い". Twin. Retrieved 31 July 2020.
  54. ^ "ゲッタウェイ スーパースネーク". Star Channel. Retrieved 8 March 2019.
  55. ^ "グレイマン -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved 25 July 2022.
  56. ^ "ヘアスプレー". The Cinema. Retrieved 6 February 2023.
  57. ^ "ヘンリー・プールはここにいる 〜壁の神様〜[吹]". Star Channel. Retrieved 4 July 2019.
  58. ^ "40男のバージンロード[吹]". Star Channel. Retrieved 15 March 2021.
  59. ^ "アイスマン 宇宙最速の戦士". Twin. Retrieved 30 July 2020.
  60. ^ "午後エンタ 午後ロード「センター・オブ・ジ・アース」火曜はファミリー劇場!". TV Tokyo. Retrieved 21 September 2021.
  61. ^ "『ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密』Blu-ray&DVDが7月22日発売". Tower Records Online. Retrieved 15 June 2020.
  62. ^ "天上の剣 The Legend of ZU". NBCUniversal Japan. Retrieved 27 April 2019.
  63. ^ "西遊記 女人国の戦い". Twin. Retrieved 30 July 2020.
  64. ^ "ニューヨーク、愛を探して". Sony Pictures Japan. Retrieved 23 May 2019.
  65. ^ "完全犯罪クラブ". Warner Home Video. Archived from the original on 6 July 2007. Retrieved 31 October 2021.
  66. ^ "【即決】★猟奇的な彼女 ★チョン・ジヒョン DVD". Yahoo Auctions. Retrieved 18 July 2020.
  67. ^ "エルム街の悪夢[吹](2010)". Star Channel. Retrieved 8 March 2020.
  68. ^ "キミに逢えたら![吹]". Star Channel. Retrieved 6 January 2020.
  69. ^ "ノーカントリー スペシャル・コレクターズ・エディション". NBCUniversal Japan. Retrieved 30 April 2019.
  70. ^ "アイガー北壁 [BSテレ東 新録吹き替え版]". Fukikaeru. 9 September 2020. Retrieved 4 February 2021.
  71. ^ "The OC". SuperDramaTV. Retrieved 30 October 2021.
  72. ^ "2014/02/05より、『ワンス・アポン・ア・タイム シーズン1』DVD リリース開始!". Disney Japan. Retrieved 28 July 2019.[permanent dead link]
  73. ^ "オズ はじまりの戦い". Fukikaeru. Retrieved 25 December 2021.
  74. ^ "ピッチ・パーフェクト2". Star Channel. Retrieved 6 January 2020.
  75. ^ "ポリス・ストーリー/香港国際警察 <完全日本語吹替版>". NBCUniversal Japan. Retrieved 27 April 2019.
  76. ^ "ポリス・ストーリー2 九龍の眼 デジタル・リマスター版". NBCUniversal Japan. Retrieved 25 April 2019.
  77. ^ "プロジェクトA2/史上最大の標的 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japan. Retrieved 26 April 2019.
  78. ^ "マンイーター". The Cinema. Retrieved 30 December 2022.
  79. ^ "ラッシュアワー2". Star Channel. Retrieved 15 July 2019.
  80. ^ "杉田智和さんが語る、IQ197の天才役との共通点とは!? 『SCORPION/スコーピオン』日本語吹替え声優6名のコメント公開". animate Times. Retrieved 15 August 2021.
  81. ^ "サイド・エフェクト". Star Channel. Retrieved 8 September 2019.
  82. ^ "シン・シティ". Star Channel. Retrieved 8 November 2021.
  83. ^ "Shin City Goddess of Revenge Collector's Edition Blu-ray". Amazon. 2 July 2015. Retrieved 1 December 2021.
  84. ^ "海外ドラマ「SMASH/スマッシュ」". Universal Studios. Retrieved 1 December 2021.
  85. ^ "ソング・トゥ・ソング (吹替版)". Twitter. Retrieved 9 March 2021.
  86. ^ "白蛇伝説". NBCUniversal Japan. Retrieved 29 April 2019.
  87. ^ "第3の愛". Twin. Retrieved 30 July 2020.
  88. ^ "トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン". NBCUniversal Japan. Retrieved 26 April 2019.
  89. ^ "トラッシュ!—この街が輝く日まで—". Star Channel. Retrieved 6 May 2019.
  90. ^ @happyvoicejp (3 February 2016). "なお!「ハッピーボイス・キラー」ブルーレイ&DVDに収録している日本語吹替えのキャストはこちらです!" (Tweet) – via Twitter.
  91. ^ "ウォーク・ハード ロックへの階段[吹]". Star Channel. Retrieved 10 January 2019.
  92. ^ "-悟空伝-". Twin. Retrieved 30 July 2020.
  93. ^ "エージェント・ゾーハン[吹]". Star Channel. Retrieved 31 August 2019.
  94. ^ "シャーロットのおくりもの オリジナル・アニメーション". Paramount. Retrieved 21 August 2021.
  95. ^ "世界的人気キャラクターアニメシリーズ『マイリトルポニー』待望の劇場版作品『映画マイリトルポニー プリンセスの大冒険』がDVDでリリース決定!" (in Japanese). Pony Canyon News. 27 September 2018. Retrieved 3 October 2018.
  96. ^ "プレーンズ". Fukikaeru. Retrieved 24 August 2022.
edit