This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
This article is within the scope of WikiProject Hong Kong, a project to coordinate efforts in improving all Hong Kong-related articles. If you would like to help improve this and other Hong Kong-related articles, you are invited to join this project.Hong KongWikipedia:WikiProject Hong KongTemplate:WikiProject Hong KongHong Kong articles
This article is within the scope of WikiProject Women's History, a collaborative effort to improve the coverage of Women's history and related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women's HistoryWikipedia:WikiProject Women's HistoryTemplate:WikiProject Women's HistoryWomen's History articles
ALT1 (in case the phrasing is a bit icky) ... that Fen Juhua, the first female martial artist in Chinese cinema, fought for love?
Source: Teo, Stephen (2015). Chinese Martial Arts Cinema. Edinburgh: Edinburgh University Press. doi:10.1515/9781474403887-005. ISBN978-1-4744-0388-7. "Tianyi produced the first wuxia picture so acknowledged by film historians, Nüxia Li Feifei (Lady Knight Li Feifei), released in 1925. Beijing Opera diva Fen Juhua played the eponymous lady knight and became the first of the lady knights in the Chinese cinema. As with much of the output in the genre, the film is now lost. Zheng Junli called it a love story that was a ‘straightforward imitation of the ancients’. A young couple in love are torn apart by a marriage broker and the machinations of parents, but they finally tie the knot with the intervention of the lady knight Li Feifei."
Overall: Hey Chris, I am glad to review another Hong Kong cinema nomination! First of all, thanks for writing up Fen Juhua, a red link I came across while working on Stephen Tung and wanted to remove for some time. Both articles are well-written and well-sourced, and Earwig shows no copyvio. I would accept ALT0 since it is supported by the source, and the literal translation of "女俠" is indeed somewhat akin to "lady knight". In fact, "lady knight" is certainly more eye-catching than simply "martial artist". So I am satisfied with ALT0. Both articles were nominated on time. Two QPQs done. Good to go! —Prince of Erebor（The Book of Mazarbul）18:42, 14 November 2024 (UTC)Reply
Hey Chris, I am glad to review another Hong Kong cinema nomination! First of all, thanks for writing up Fen Juhua, a red link I came across while working on Stephen Tung and wanted to remove for some time. Both articles are well-written and well-sourced, and Earwig shows no copyvio. I would accept ALT0 since it is supported by the source, and the literal translation of "女俠" is indeed somewhat akin to "lady knight". In fact, "lady knight" is certainly more eye-catching than simply "martial artist". So I am satisfied with ALT0. Both articles were nominated on time. Two QPQs done. Good to go! —Prince of Erebor（The Book of Mazarbul） 18:42, 14 November 2024 (UTC)