This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||
|
This article contains a translation of Limburger Dom from de.wikipedia. |
Style
editMany people believe that St George Cathedral of Limburg an der Lahn is Romanesque.
But almost all its arches of doors, widows and vaults are pointed, which ist the typical criterion of Gohtic style.
The great historian of architecture Georg Dehio wrote in his inventary of German architectural heritage, volume 4 – Südwestdeutschland (south western Germany) in p. 214/215,
"Das Erdgeschoss unterscheidet sich nicht von den am Rhein derzeit (damals) üblichen Formen; besonders an die Liebfrauenkirche in Andernach (vgl. auch die Fassade) scheint gedacht worden zu sein {{Anm.: Die hat allerdings fast nur Rundbögen, der Limburger Dom fast nur Spitzbögen)): oberhalb des Arkadensimses aber setzt ein zweiter Meister ein, der sich ganz enge der französischen Frühgotik anschließt unter speziellem Vorbil der Kathedrale von Laon (in Einzelheiten auch der Martinskirche daselbst). Außer dem inneren System stammt daher (dort her) die 7 türmige äußere Gruppe; die Fronten des Querschiffs lassen deutlich erkennen, dass sie nicht schon ursprünglich für Doppeltürme bestimmt waren. Überhaupt verbinden sich die aus Frankreich entlehnten Elemente mit einem anders, d.i. rheinisch, gearteten Grundriß: In Laon stark gestreckt, in Limburg kompakt zusammen, wodurch auch die ganze Raumstimmung eine andere wird. Es gehörte eine Künstlerkraft von ungewöhnllicher Frische und Slebständigkeit dazu, um die ungleichartigen Elemente zu einem Bau von so einheitlicher, sehr individueller, dabei in der Grundrichtung durchaus deutscher Physiognomie zusammenzuschmelzen. Dazu kommt ein Bauplatz von unvergleichlich glücklicher und mit eindringendem Verständnis ausgenutzter Stellung in der Landschaft. Für die in Deutschland so kurze Epoche der ersten Gotik, der es zudem noch selten vergönnt war, ein Ganzes durchzuführen, ist S. Georg in Limburg ein Denkmal von einzigartigem Wert."
That ist, he stressed the influence of the Cathedral of Laon and called St George in Limburg a most important example of First Gothic in Germany.
Probably, his term "erste Gotik" refers to the french term "gothique primitif".
The original text is available in the digital library of Heidelberg University, see
page 214 on http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/dehio1911bd4/0227/image
page 215 on http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/dehio1911bd4/0228/image
--Ulamm (talk) 15:34, 22 August 2018 (UTC)
- In the German version, it's called Übergangsstil, would translate to transitional style, to early Gothic. Go ahead, expand in that direction. --Gerda Arendt (talk) 15:47, 22 August 2018 (UTC)
- That expansion, better put in the body of the article, and write one line of summary (without references) in the lead. --Gerda Arendt (talk) 21:43, 22 August 2018 (UTC)