dxʷləšucid | pastəducid |
---|---|
ʔi čəxʷ! PersusjCP tsi dsdaʔ čəda tul̕ʔal stiqiyuʔ, ʔal kaskidiyəʔ. gʷədxʷləšucidəb čəd (sduhubšucid/dxʷlilapucid). ʔučəwatil čəd
tul̕ʔal ti dxʷsʔugʷʔugʷusalikʷ ʔal ti dxʷlilap dxʷl̕əšucidalʔtxʷ. pastəd čəd, xʷiʔ čəd ləʔaciɬtalbixʷ. tux̌ʷ čəd ʔəsx̌aƛ̕txʷ kʷi dsdxʷləšucidəb.
dxʷləšucid. ʔi ti slələʔulb ʔi ti xʷdikʷs ʔi ti x̌əč̓usədəʔs.
wikipədiyəʔ. t̕igʷicid dxʷʔal kʷi gʷədsdᶻəlax̌adbid ti dpage! |
Hello! I am PersusjCP (she/her) and I am from Cascadia, also known as the beautiful Pacific Northwest. I speak Northern (Snohomish/Tulalip)
Lushootseed, and I learned it at Tulalip from my friends at the language department. I'm not native, I just like Lushootseed, history, and anthropology. speaking peoples of the Puget Sound.
peoples of the PNW (everywhere, really) which really bugged me and it encouraged me to start editing. Thanks for visiting my page! |
A handy navbox I made: |
---|
About me!
| |||||||||||||||||||||||||
Languages I speak:
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Wikiprojects I contribute to:
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Wikipedia stuff:
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
My interests:
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
My politics:
| |||||||||||||||||||||||||
|
To-do:
editRewrite articles, lots of them. Focus on Lushootseed. Maybe when that's done do other stuff.
Pages to re-write and expand on:
editMinor Corrections
editPeoples
edit- Elaborate between Upper and Lower Skagit
- Talk about the various Upper Skagit peoples maybe
- Total expansion/rewrite
- Total expansion/rewrite
- Make map
- Probably should be a priority, but it is a scary article to rewrite. It has been like half done in my sandbox for forever
- Total rewrite needed
- Expand in sections that need more
- Make an accurate map
- Fix the mess of sources
- Figure out what the hell is going on with the various old history articles
- Rename to Suquamish people? Or not
- Total expansion/rewrite
- Separate ethnic group from federally-recognized tribe. Needs page creation for Suquamish Tribe
- Total expansion/rewrite
- Total expansion/rewrite
- Total expansion/rewrite
Eventually, I would like to rewrite List of Lushootseed-speaking peoples into a proper list with more information, rather than just a tribe-by-tribe list of peoples
Tribes
editNisqually Squaxin Suquamish.
Biographies:
editThere are lots of biographies which need to be expanded or rewritten, or at least cleaned up to match modern orthographic standards. They all require a lot more research, that I have not done on the specific individuals.
- Vi Hilbert
- Patkanim
- Chief Seattle
- Leschi (Nisqually)
- Many more
Places:
editAnd of course, the infinite amount of cities, towns, mountains, lakes, rivers, etc. whose pre-contact history needs to be written on Wikipedia. Most importantly:
- Seattle
- Olympia, Washington
- Tacoma, Washington
- Everett, Washington (already pretty expanded upon)
It would probably be a good idea to figure out which places are most visited on Wikipedia. I have no idea how to do this, though.
Pages to create/make not a redirect:
edit- What to call this? There is already the more well-known Sauk people in the midwest. I suppose I could just keep it in one article with the Sauk-Suiattle. Also, research more on the Suiattle. As I currently understand, Suiattle is a term that was used to refer to a group who went to the Suiattle during the summer, not necessarily a full village/ethnic group. They probably don't merit their own article?
- Probably could use an article? The term refers to 6 different tribes which are not notable on their own, but together, usually referred to as the Hachuamish, they could use their own article separate from Duwamish people.
- That being said, it needs to be found if there is a unified term for describing these people. A lot of publications use strange orthographies that attempt to mimic Lushootseed, such as calling them Xatchuabsh, hahchooAHBSH, Xachua'bsh, Xacuabš, etc. very strange indeed. At least its not as bad as the AWFUL spelling Dkhw'Duw'Absh which is trying to mimic dxʷdəwʔabš (Duwamish). At least dooAHBSH is close to what it sounds like phonetically.
Eventually, many more articles for tribes could be created, but for now, they will have to be stuck as subsections on larger articles about other peoples. For example, the many tribes that the Muckleshoot are descended from, such as the Yikoamish,
Snohomish Tribe of Indians (unrecognized group)
- An article about the unrecognized Snohomish Tribe would be nice
Lots of reservation articles are missing. The largest, which probably necessitate their own article are:
- Tulalip Reservation (currently a redirect)
- Puyallup Reservation (redirect)
- Muckleshoot Reservation (redirect)
Pages created/entirely rewritten/contributed to a lot
edit★ = I am especially proud of this one, or I like what I wrote a lot, or something like that
= DYK
Articles
edit- Samish dialect
- Kikiallus people
- ★ Sammamish people
- Sauk-Suiattle (this should still be renamed to Sauk-Suiattle Indian Tribe but it was not approved at the renaming place)
- ★ Shilshole people
- Steilacoom people
- Steilacoom Tribe
- ★ Stillaguamish people
- ★ Skykomish people
- ★ Snoqualmie people
- ★ Snohomish people
- Swinomish Reservation
- T'Sou-ke dialect
- ★ List of Lushootseed-speaking peoples
- Lummi Nation
- Lummi people
- Puyallup people
- Puyallup Tribe of Indians
- ★ Upper Skagit Indian Tribe
- ★ Nuwhaha
- ★ Kitsap (Suquamish leader)
- Clatsop
Templates
edit- ★ Template:Lushootseed navbox
- Template:Lang-twa (deprecated)
- Template:IPA-lut
- Template:Lushootseed sidebar
- Template:User lut-N
- Template:User lut-4
- Template:User lut-3
- Template:User lut-2
- Template:User lut-1 (Initially created by User:AdJHu, maintained by me)
- Template:User lut
- Template:Indigenous peoples in Washington
Stuff I have worked on a little
edit★ = Substantial edit, more than just a few sentences
Lushootseed-related
editA
edit- Alaskan Way
- Alki Point
- Alveolar ejective affricate
- Alveolar lateral ejective affricate
- American mink
- ★ Arlington, Washington
B
editC
editD
editE
editG
editH
editI
editK
editL
editM
editO
editP
editS
edit- Samish River
- Bernie Sanders
- Sauk Mountain
- Seward Park (Seattle)
- Mount Si
- Skagit peoples
- Snee Oosh
- Stanwood, Washington
- Sterling, Washington
- Stillaguamish River
- Swinomish
W
editTwana-related
editNooksack-related
editCommon sources
editGeneral
edit- Bates, Dawn; Hess, Thom; Hilbert, Vi (1994). Lushootseed Dictionary. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-97323-4. OCLC 29877333.[1]
- Waterman, T.T. (2001). Hilbert, Vi; Miller, Jay; Zahir, Zalmai (eds.). sdaʔdaʔ gʷəɬ dibəɬ ləšucid ʔacaciɬtalbixʷ - Puget Sound Geography. Lushootseed Press. ISBN 979-8750945764.[2]
- Tulalip Lushootseed[3]
- Suttles, Wayne; Lane, Barbara (1990). Southern Coast Salish. Handbook of North American Indians. Vol. 7. Smithsonian Institution. pp. 485–502. ISBN 0-16-020390-2.[4]
- Suttles, Wayne (1990). Central Coast Salish. Handbook of North American Indians. Vol. 7. Smithsonian Institution. pp. 453–475. ISBN 0-16-020390-2.[5]
- Treaty of Point Elliot (1855)[6]
- Haeberlin, Hermann; Gunther, Erna (September 1930). "The Indians of Puget Sound". University of Washington Publications in Anthropology. 4 (1): 60.[7]
- Hollenbeck, Jan L. (1987). A Cultural Resource Overview: Prehistory, Ethnography, and History: Mt. Baker-Snoqualmie National Forest. Portland: US Department of Agriculture, Forest Service, Pacific Northwest Region. OCLC 892024380.[8]
- Smith, Marian W. (1941). "The Coast Salish of Puget Sound". American Anthropologist. 43 (2): 197–211 – via JSTOR.[9]
- Ruby, Robert H.; Brown, John A.; Collins, Cary C. (2010). A Guide to the Indian Tribes of the Pacific Northwest. Civilization of the American Indian. Vol. 173 (3rd ed.). Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 9780806124797.[10]
- Dailey, T.
- Snohomish-Everett[11]
- gʷəqʷulc̓əʔ (1995). x̌əč̓usədəʔ ʔə gʷəqʷulc̓əʔ [Aunt Susie Sampson Peter: The Wisdom of a Skagit Elder] (in lut). Translated by Hilbert, Vi. Lushootseed Press.
{{cite book}}
: CS1 maint: date and year (link) CS1 maint: unrecognized language (link)[12]
Skagit area
edit- Collins, June McCormick (1974). Valley of the Spirits: The Upper Skagit Indians of Western Washington. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-95327-4. OCLC 1120655342.[13]
- Sampson, Martin J. (1972). Indians of Skagit County (3rd ed.). Mount Vernon: Skagit County Historical Society.[14]
Stillaguamish/Arlington
edit- Baldwin, Garth L.; Hillstrom, Jefferey K.; Austin, Stephen F. (2023-03-21). A Cultural Resources Assessment of the Amber Grove Development (TPN 31051400101800), Arlington, Snohomish County, Washington. Blaine: Drayton Archaeology. pp. 8–10.[15]
Snohomish/related
edit- Tweddell, Colin E. (August 1953). A Historical and Ethnological Study of the Snohomish Indian People: A Report Specifically Covering Their Aboriginal and Continued Existence, and Their Effective Occupation of a Definable Territory. Coast Salish and Western Washington Indians. Vol. II. New York & London: Garland Publishing (published 1974).[16]
Duwamish/Seattle
edit- Buerge, David (August 1984). "Indian Lake Washington" (PDF). Seattle Weekly. pp. 29–33.[17]
- Buerge, David M. (2017). Chief Seattle and the Town that Took his Name. Seattle: Sasquatch Books. ISBN 978-1-63217-345-4.
- Cummings, BJ (2020). The River That Made Seattle - A Human and Natural History of the Duwamish. Seattle: University of Washington Press. ISBN 9780295747439.[18]
- Kenmore by the Lake: A Community History (PDF). Kenmore Heritage Society. 2003.[19]
- Thrush, Coll (2007). Native Seattle: Histories from the Crossing-Over Place. Weyerhaeuser Environmental Books (2nd ed.). Seattle: University of Washington Press. ISBN 9780295741345.[20]
Southern Puget Sound area
edit- Smith, Marian W. (1940). The Puyallup-Nisqually. New York: AMS Press (published 1969). doi:10.7312/smit94070. ISBN 9780231896849. LCCN 73-82360.[21]
Nooksack
edit- Richardson, Allan; Galloway, Brent (2011). Nooksack Place Names: Geography, Culture, and Language. Vancouver: University of British Columbia Press. ISBN 9780774820455.[22]
RFCs to remember
editNative Names in Infobox: Template_talk:Infobox_settlement#RFC_on_usage_of_native_name_parameter_for_First_Nations_placenames
Australian RFC on Aboriginal names in Lead: Wikipedia:Australian Wikipedians' notice board/Archive 61#RfC for inclusion of Australian Indigenous placenames within the lead and infobox of articles
reflist
edit- ^ Bates, Dawn; Hess, Thom; Hilbert, Vi (1994). Lushootseed Dictionary. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-97323-4. OCLC 29877333.
- ^ Waterman, T.T. (2001). Hilbert, Vi; Miller, Jay; Zahir, Zalmai (eds.). sdaʔdaʔ gʷəɬ dibəɬ ləšucid ʔacaciɬtalbixʷ - Puget Sound Geography. Original Manuscript from T.T. Waterman. Lushootseed Press. ISBN 979-8750945764.
- ^ "sdaʔdaʔ gʷəɬ dibəɬ dxʷləšucid ʔaciɬtalbixʷ: Puget Sound Geographical names". Tulalip Lushootseed. Tulalip Tribes. Retrieved 2023-11-20.
- ^ Suttles, Wayne; Lane, Barbara (1990). Southern Coast Salish. Handbook of North American Indians. Vol. 7. Smithsonian Institution. pp. 485–502. ISBN 0-16-020390-2.
- ^ Suttles, Wayne; Lane, Barbara (1990). Southern Coast Salish. Handbook of North American Indians. Vol. 7. Smithsonian Institution. pp. 485–502. ISBN 0-16-020390-2.
- ^ "Treaty of Point Elliott, 1855". Governors Office of Indian Affairs. State of Washington. Retrieved 2023-11-21.
- ^ Haeberlin, Hermann; Gunther, Erna (September 1930). "The Indians of Puget Sound". University of Washington Publications in Anthropology. 4 (1): 60.
- ^ Hollenbeck, Jan L. (1987). A Cultural Resource Overview: Prehistory, Ethnography, and History: Mt. Baker-Snoqualmie National Forest. Portland: US Department of Agriculture, Forest Service, Pacific Northwest Region. OCLC 892024380.
- ^ Smith, Marian W. (1941). "The Coast Salish of Puget Sound". American Anthropologist. 43 (2): 197–211 – via JSTOR.
- ^ Ruby, Robert H.; Brown, John A.; Collins, Cary C. (2010). A Guide to the Indian Tribes of the Pacific Northwest. Civilization of the American Indian. Vol. 173 (3rd ed.). Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 9780806124797.
- ^ Dailey, Tom. "Village Descriptions--Snohomish-Everett". Coast Salish Map. Archived from the original on 2003-02-13. Retrieved 2024-01-02.
- ^ gʷəqʷulc̓əʔ (1995). x̌əč̓usədəʔ ʔə gʷəqʷulc̓əʔ [Aunt Susie Sampson Peter: The Wisdom of a Skagit Elder] (in lut). Translated by Hilbert, Vi. Lushootseed Press.
{{cite book}}
: CS1 maint: date and year (link) CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ Collins, June McCormick (1974). Valley of the Spirits: The Upper Skagit Indians of Western Washington. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-95327-4. OCLC 1120655342.
- ^ Sampson, Martin J. (1972). Indians of Skagit County (3rd ed.). Mount Vernon: Skagit County Historical Society.
- ^ Baldwin, Garth L.; Hillstrom, Jefferey K.; Austin, Stephen F. (2023-03-21). A Cultural Resources Assessment of the Amber Grove Development (TPN 31051400101800), Arlington, Snohomish County, Washington. Blaine: Drayton Archaeology. pp. 8–10.
- ^ Tweddell, Colin E. (August 1953). A Historical and Ethnological Study of the Snohomish Indian People: A Report Specifically Covering Their Aboriginal and Continued Existence, and Their Effective Occupation of a Definable Territory. Coast Salish and Western Washington Indians. Vol. II. New York & London: Garland Publishing (published 1974).
- ^ Buerge, David (August 1984). "Indian Lake Washington" (PDF). Seattle Weekly. pp. 29–33.
- ^ Cummings, BJ (2020). The River That Made Seattle - A Human and Natural History of the Duwamish. Seattle: University of Washington Press. ISBN 9780295747439.
- ^ Kenmore by the Lake: A Community History (PDF). Kenmore Heritage Society. 2003.
- ^ Thrush, Coll (2007). Native Seattle: Histories from the Crossing-Over Place. Weyerhaeuser Environmental Books (2nd ed.). Seattle: University of Washington Press. ISBN 9780295741345.
- ^ Smith, Marian W. (1940). The Puyallup-Nisqually. New York: AMS Press (published 1969). doi:10.7312/smit94070. ISBN 9780231896849. LCCN 73-82360.
- ^ Richardson, Allan; Galloway, Brent (2011). Nooksack Place Names: Geography, Culture, and Language. Vancouver: University of British Columbia Press. ISBN 9780774820455.